— Сударыня, не могли бы вы разменять мне сто долларов?
— Увы! Но благодарю за комплимент!
— Сударыня, не могли бы вы разменять мне сто долларов?
— Увы! Но благодарю за комплимент!
Бывает оскорбление под маской комплимента, но может быть невольный комплимент под «маской» оскорбления.
Иногда человек может быть так погружен в детали, что они заслоняют то него целое. Дело не просто в платье или волосах. Дело в тебе. Ты прекрасна. Так прекрасна, что это причиняет мне боль.