Оттенки синего (Shades of Blue)

За долгие годы для продажного копа ложь становится инстинктом.

— Твой босс разговаривает сам с собой. И с призраками. Он плачет от жалости к себе, и это не во сне. У него совсем крыша поехала.

— А ты что же, психолог или наркобарон? Потому что я их частенько путаю.

Однажды ты поймешь, что то, что ты называешь выживанием — это не жизнь.

— Джина не заслужила такого исхода.

— Да, она заслуживала лучшего, лучшей жизни. У нее было чистое сердце в потасканном теле.

— Первая пуля для тебя, вторая для меня.

— Никто сегодня не умрет.

— Ты что, не понимаешь? Мы с тобой всегда были связаны. Это неизбежно.

— В этом ты прав, но выслушай меня, потому что я многим тебе обязана. Благодаря тебе я стала лучшим человеком, я стала лучшей матерью, благодаря тебе. Это ты меня изменил.

— Мы изменили друг друга.

— Когда мне приходится выбирать между легким и правильным путем — я думаю о тебе. Я стала лучше, потому что встретила тебя.

— Ты даже не можешь на меня смотреть.

— Потому что в твоих глазах я вижу себя. Я вижу, какой ты видишь меня — потерянной, испорченной, грязной. Я это чувствую. Прошу, пожалуйста, не нужно больше крови.

— Теперь все иначе. Все будет хорошо, это поможет все исправить. Это мой последний подарок.

— Буду учиться справляться сама.

— Если, кто обидит — засужу Тесс и отправлю тебе в помощь.

— Ты мой второй шанс. Подарок судьбы.

— Не тяну я на подарок...

— Тянешь.

— Я так тебя люблю.

— Это твой худший недостаток.

Странное чувство у загнанных. Раньше я смотрел на свет, а теперь вглядываюсь в темноту. Будто с каждым вздохом приближается что-то враждебное...

— Нет ничего, что нельзя исправить.

— Нет ничего, что будет как раньше.