Касл (Castle)

Ты не утратила молодость, а променяла. На мудрость.

Послушай человека, бОльшая часть жизни которого позади. Не трать зря ни минуты.

— Ты думаешь, доктор Блейкли был прав... насчет стержня? Думаешь, мы на самом деле спасли мир?

— Я думаю, что мы спасли жизнь маленькой девочки, и мне этого достаточно.

Cмерти боится тот, кто боится жизни.

Я читал в Интернете об одной новинке, называется «Сон». Очень полезно для здоровья.

— Он был необычным. Носил костюм.

— С маской и плащом?

— С галстуком и пиджаком.

Касл (дочери): Когда я был в твоём возрасте, ... Нет, нельзя об этом, это не педагогично.

— Осталось выбрать фото. Итак, выразительная, презентабельная? Или дерзкая?

— А из этого века у тебя ничего нет?

— Как считаешь, я похож на убийцу?

— Да. Ты убил мое терпение.

Я был рядом четыре года! Четыре года я ждал, когда ты откроешь глаза и увидишь, что я рядом. И что я больше, чем напарник. Каждое утро я приносил тебе кофе лишь затем, чтобы увидеть твою улыбку. Потому что ты самый замечательный, трудный, невыносимый, сводящий с ума человек! Я люблю тебя, Кейт.