Касл (Castle)

Мой опыт в хирургии ограничивается настольной игрой и разбитым носом у парня, когда я ошибся.

Прошлое повторяется забавным образом.

Дело не в том, у кого есть пистолет, а в том, у кого есть власть.

Ты бы видела, что моё лицо сделало с кулаком того парня!

Можно очень хорошо узнать людей, наблюдая, на что они тратят деньги.

— Сейчас субботнее утро, разве ты не должен возвращаться домой со свидания?..

— О, да ты меня ревнуешь?

— Ага, размечтался.

— В моих мечтах ты никогда не ревнуешь. Обычно ты к нам присоединяешься.

— Я просто не понимаю, почему их вообще это интересует.

— А почему людей так интересует Брэнджелина?

— Ох, так мы теперь Брэнджелина?

— Нет. Нет, нет. Мы... Риккейт. Нет, мы... Кейт-ик. Каскетт? О, здорово вышло, потому что все убийства заканчиваются им.

— Как понять, что ты влюбился?

— Все непонятные песни обретают смысл.

( — Как узнать, что ты влюбился?

— В песнях появляется смысл.)

Я ничего не скрываю. Мне просто нечего рассказать.

— А что насчёт твоей матери?

— Я добьюсь для неё справедливости. Просто не сегодня. А до тех пор буду добиваться этого для других.