Стив Роджерс / Капитан Америка (Steve Rogers / Captain America)

— Задача Мстителей — оберегать мир от опасностей. Что мы и делали.

— Скажите, Капитан, вам известно где Тор и доктор Беннер? Хоть примерно. Пропади у меня пара тридцати мегатонных бомб, я бы не на шутку всполошился. Копромиссы и заверения, вот на чём держится мир. Поверьте, это[договор] — наименьшее из зол.

— А тут... свод ограничений.

— Через три дня, Совет ООН встречается в Вене для ратификации договора. Обмозгуйте.

— А если наше решение вам не понравится?

— Уйдёте в отставку.

— Я всё ещё наказан за то, что полетел к Локи один?

— Это не наказание. Это тренировка, чтобы ты когда-нибудь смог к нам присоединиться. И этого не произойдёт, если ты не научишься работать в команде.

— Я пытался сказать тебе! Я просто... хотел, чтобы вы верили в меня. Я решил, что если я поймаю Локи — бум! — и я в игре.

— Но нельзя действовать в одиночку, когда ты — часть команды. Поэтому ты и на скамейке запасных.

Доктор Эрскин сказал, что сыворотка повлияет не только на мои мышцы, но и на все мои клетки. Создаст защитную систему регенерации и исцеления. А это значит... я не могу напиться.

— Несколько сотен людей против миллиардов? Что думать-то?

— Я не брошу здесь ни одного мирного.

— А кто говорит, что мы бросим? Вместе уйдём.

— Что-то ты сильно к нему придираешься. Он продемонстрировал мужество, это тоже хорошо.

— Только если оно сопровождается мозгами.

— Ой, да не будь ты таким угрюмым, Кэп! Он выступил против Локи и всё ещё здесь. Это тянет на золотую звёздочку.

— Разве молодой капитан принимал «нет» в качестве ответа? Любой из нас в молодости...

— Нет, все мы совершали ошибки. Но я пытаюсь помочь ему избегать их!

— На ошибках учатся. Мы учились.

Поверь главному авторитету в вопросах ожидания — ждать не стоит. Попробуйте просто жить.

У остальных одна задача — громить роботов. Ранили — отбивайтесь. Умирать запрещается.