Кейт Беккет

— Ну, если она была в воздухе на вертолете, она должна была использовать датчик токсичности.

— Датчик токсичности, конечно.

— Ты ведь понятия не имеешь, что это.

— Ни малейшего.

— Я не хочу терять то, что у нас есть..

— А что у вас есть?

— Дружба...

— Дружба — это у нас с тобой, а с ним у тебя зал ожидания...

— А она права, кстати. У них всё равно было мало шансов. Практичный подход.

— Отношения математикой не опишешь, практицизм не поможет их сохранить. А что если она встретит родственную душу, но не рискнёт, потому что это непрактично?

— Должен быть способ выудить из него правду. Можно заставить его смотреть клипы Пэрис Хилтон.

— Хочешь, чтобы меня под суд отдали?

— Сейчас субботнее утро, разве ты не должен возвращаться домой со свидания?..

— О, да ты меня ревнуешь?

— Ага, размечтался.

— В моих мечтах ты никогда не ревнуешь. Обычно ты к нам присоединяешься.

— Я просто не понимаю, почему их вообще это интересует.

— А почему людей так интересует Брэнджелина?

— Ох, так мы теперь Брэнджелина?

— Нет. Нет, нет. Мы... Риккейт. Нет, мы... Кейт-ик. Каскетт? О, здорово вышло, потому что все убийства заканчиваются им.

— Как понять, что ты влюбился?

— Все непонятные песни обретают смысл.

( — Как узнать, что ты влюбился?

— В песнях появляется смысл.)

— А что насчёт твоей матери?

— Я добьюсь для неё справедливости. Просто не сегодня. А до тех пор буду добиваться этого для других.

— Хави, я в порядке.

— Ты не в порядке. Ты просто пытаешься вести себя так, будто ты в порядке.