— Предлагаю пого...
— Пошла вон!
— Уйди, Фэллон!
— Уйди!
— Да пошли вы, никуда я не уйду. Я хочу рассказать про эту чокнутую. Почему у чокнутой пистолет?
— Предлагаю пого...
— Пошла вон!
— Уйди, Фэллон!
— Уйди!
— Да пошли вы, никуда я не уйду. Я хочу рассказать про эту чокнутую. Почему у чокнутой пистолет?
— Я вижу, ты сейчас на взводе. Но дело не в том, что ты женщина.
— Вау. Неужели? Каждый день я проводила с тобой в Кэррингтон Атлантик, помогая тебе построить эту компанию, и вдруг появляется Адам, и Блудный сын возвращается.
— А Адам тут при чём?
— Я всю жизнь боролась за уважение и положение, которое он получил всего лишь за два дня!
— Он долго был лишён того, что у тебя есть всю жизнь. Я ни в чём тебе не отказывал.
— Нет. Я боролась. Не ты отдал мне компанию, я вырвала её сама.
— Но не заслужила! Кэррингтон Атлантик была тебе не по зубам.
— Не по зубам? Зато, когда наше имя валяют в грязи, мои зубы внезапно оказываются крепкими!
— Виноградники «Блу Белт» моя самая первая компания. Я всем сердцем и душей привязан к ней. Сам пахал землю, сам взращивал лозы.
— Правда?
— Нет! Платил тем, кто это умеет.
— Это наша династия.
— Нет, это не так. Фемпериал — мой. Но есть ли у меня время когда-нибудь поработать над этим? Нет, потому что я слишком занята, покрывая твои преступления.
— Давай перейдем к той части Бонни и Клайда, которую не показывают по телевизору.
— Мм, это моя любимая часть.
— Хочу, чтобы это место было укреплено, как Форт-Нокс на стероидах. Детекторы шагов, пуленепробиваемые окна. Черт побери, пуленепробиваемое всё.
— Я немедленно займусь приготовлениями. Ни один порыв ветра не пройдет через эти ворота без моего ведома.
— Я всегда говорил, что семья — это главная ценность в жизни.
— Нет. Ты всегда говорил, что деньги — это главная ценность в жизни.
— Не осуждай меня.
— Как это? Ты лгал мне всю мою жизнь и позволили мне спать с моим кузеном.
— Полукузеном. Но я даже не знал, что вы вместе, до самой помолвки. А потом уже было слегка поздновато. Если только ты не беременна. Ты ведь не беременна?
— Боже, да ты просто отец года.
Я всегда говорил, что семья и компания — это одно и то же. Мне потребовалось потерять компанию, чтобы понять, что не так. Потеря Кэррингтон Атлантик стала лучшим, что когда-либо случалось с этой семьей.