— Виноградники «Блу Белт» моя самая первая компания. Я всем сердцем и душей привязан к ней. Сам пахал землю, сам взращивал лозы.
— Правда?
— Нет! Платил тем, кто это умеет.
— Я всегда говорил, что семья — это главная ценность в жизни.
— Нет. Ты всегда говорил, что деньги — это главная ценность в жизни.
— Это что, лебедь?
— Один из пяти, для фонтана.
— А как же павлины?
— Они не умеют плавать.
— Что ж, сколько будет стоить их научить?
— Кольцо моего отца? Но как ты..?
— Подкупила горничную, чтобы та выкрала его у твоей матери, но давай об этом потом, у меня тут важная речь.
— Предлагаю пого...
— Пошла вон!
— Уйди, Фэллон!
— Уйди!
— Да пошли вы, никуда я не уйду. Я хочу рассказать про эту чокнутую. Почему у чокнутой пистолет?
— Таковы Кэррингтоны. Недостаток такта они компенсируют гостеприимством. Кого только у нас не бывало: сумасшедшая убийца, воровка няня, гуру мошенница.
— Ты думаешь, что я не лучше?
— Надеюсь, что нет. Но я на собственном горьком опыте убедился, что чужакам доверять нельзя.
Мне внушал папаша с детства, не жалея отчих сил -
Деньги все — и цель и средства, помни это, сукин сын.
И родному человеку я поверил, гран мерси,
И папашу под опеку взял я, бог его спаси...
Ох вы, деньги, деньги, деньги, рублики,
Франки, фунты, стерлинги да тугрики!
Ой, день-день-деньжата — деньги, денежки!
Слаще пряника, милее девушки!
Все ищут ответа, загадка жизни в чём,
А мне плевать на это, я знаю что почём!
— Не одолжишь мне 5 баксов?
— У меня денег осталось только на коррекцию бровей. Если я не оставлю хороших чаевых, потом несколько недель буду ходить сильно изумленной.
— Моя жена только и делает, что думает о деньгах.
— И что же она с ними делает?
— Не знаю. Я их ей никогда не даю.
Ты справа, на случай, если ты запуталась. И если ты думаешь, что пары солнцезащитных очков и темной помады будет достаточно, чтобы я смирилась, то проблемы у тебя не с лицом, мама, а с мозгами.
Cлайд с цитатой