Коль можешь, не тужи о времени бегущем,
Не отягчай души ни прошлым, ни грядущим.
Сокровища свои потрать, пока ты жив:
Ведь все равно в тот мир предстанешь неимущим.
Коль можешь, не тужи о времени бегущем,
Не отягчай души ни прошлым, ни грядущим.
Сокровища свои потрать, пока ты жив:
Ведь все равно в тот мир предстанешь неимущим.
Все, что есть, — только вымысел, сном улетает,
И не избранный тот, кто о том не узнает.
Будь весел! Чаянья твои определил — вчерашний день,
Себя от прежних просьб твоих освободил — вчерашний день.
С кем спорить? Ни о чем тебя не расспросил — вчерашний день.
Что завтра сбудется с тобой — не приоткрыл вчерашний день.
О избранный, к словам моим коснись,
Непостоянства неба не страшись!
Смиренно сядь в углу довольства малым,
В игру Судьбы вниманьем углубись.
Зачем себя томить и утруждать,
Зачем себе чрезмерного желать?
Что предначертано, то с нами будет, -
Ни меньше и ни больше нам не взять.
Считай хоть семь небес, хоть восемь над землей, -
Ведь не изменит их движенья разум твой.
Росинки на тюльпане — жемчужины цветка,
Свои головки клонят фиалки цветника.
Но как соблазна полон трепещущий бутон,
Что прячется стыдливо в одежд своих шелка!