Викинги (Northmen - A Viking Saga)

— Это меч викинга?

— Да. Я всегда знал, что он ждет кого-то.

— «Даже мой осколок сразит врага».

— Сегодня должен был быть день моей свадьбы. Не переживай, мое сердце не разбито. Это была сделка, выгодная моему отцу.

— Теперь понятно, почему тебя заперли в повозке. Не представляю тебя женой, тихой и покорной.

— Сочту это за комплимент.

Когда ты отомстишь за него, Халдор улыбнется тебе сверху, но не здесь, не сейчас!

— Мои руны защитят тебя, мой друг.

— Что ты делаешь?

— Ему они нужнее, чем мне.

— А когда ты умрешь?

— Я уже буду мертв.

— Я ушел из ордена и стал отшельником. Бог зовет всех отшельников в монастырь, но мятежной душе место в пустыне.

— Что ж, теперь ты с нами. Разве бывает монах мятежным?

— А викинги мирными?

— Значит, вот так вы, христиане, молитесь?

— Я несу слово Божье, каждый день, когда только могу, но одного слова мало. Чтобы победить людей Данкейда, нужно нечто большее, чем молитва.

Я не доверяю христианам. Они молятся о мире, но правят мечом.

— Береги силы, они пригодятся тебе в Вальхалле.

— Я был во многих землях, встречал разные верования... Почему наша должна быть истинной?

— А почему нет?

— Действительно, почему...

Ты на лодке своей и в домах не ночуй:

Враг там может скрываться легко.

На щите викинг спит, меч свой сжал он в руке,

И лишь небо — крыша его.

Ты в ненастье и шторм, парус свой распусти,

О как сладостен будет сей миг.

По волнам, по волнам лучше прям к праотцам,

Чем рабом быть у страхов своих...