Пираты Карибского моря: На странных берегах (Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides)

— Ты там бывал?

— Разве я похож на того, кто бывал у источника молодости?

— Зависит от освещения.

— Всякую душу можно спасти.

— Это правда, священник?

— Да. Хотя, у вас маловато шансов.

— А как же я освобожусь от пут?

— Так ты уже сделала это пол — час назад, и только ждешь случая напасть на меня.

— Ты сказала, что я тобой играл?

— Конечно, так оно и было.

— Да, но как ты могла такое сказать?

Да, хотел сказать. Мы забираем корабль. [Из-за двери каюты Анжелика матерится и пробивает дверь лезвием сабли.]

Не нервничай! Это вредно!

— Стой! Я жду ребёнка! Твоего!

— Не припомню что-то, чтоб мы хоть раз...

— Ты был пьян!!

— До такого я не напиваюсь!