Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 1 (Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I)

Королевский лес Дин. Я была тут с родителями... Много лет назад. Таким я его помню. Деревья, река, всё вокруг. Словно ничего не изменилось... Неправда, конечно, всё изменилось. Родители бы сейчас не узнали это место. Ни деревья, ни реку, ни даже меня. Возможно, нам лучше остаться здесь, Гарри. Состариться.

— Боже мой, что же мне делать! Моя жена совсем одна, там, внизу!

— Рон, у тебя нет никакой жены.

— А. Точно.

Жили-были трое братьев, и вот однажды отправились они путешествовать. Шли в сумерках дальней дорогой и пришли к реке. В брод её не перейти, в плавь не перебраться. Но братья были сведущи в магических искусствах. Взмахнули они волшебными палочками и вырос над рекою мост. Братья уже были на середине моста, как вдруг смотрят, стоит у них на пути кто-то, завёрнутый в плащ. Это была Смерть. И она была рассержена, ведь обычно путники тонули в реке. Но Смерть была хитра. Она притворилась, что восхищена магическим мастерством братьев и предложила каждому выбрать себе награду за то, что они её перехитрили. И вот старший брат попросил у Смерти волшебную палочку, самую могущественную на свете. И Смерть сделала её из ветки бузины, что росла неподалёку. Второй брат захотел унизить Смерть ещё больше и потребовал у неё силу вызывать своих близких из мира умерших. Смерть подняла камешек, что лежал на берегу и дала его среднему брату. Наконец, спросила Смерть младшего брата, чего он желает. Тот был самый мудрый, а потому попросил дать ему такую вещь, чтобы он смог уйти от туда, и Смерть не догнала бы его. Недовольна была Смерть, но пришлось ей отдать ему свою мантию-невидимку.

— Как ты себя чувствуешь без уха?

— Как слизняк.

— В мире есть столько шуток про раны, а ты выбрал слизняка. Ты безнадежен.

— Как ты себя чувствуешь без уха?

— Как слизняк.

— В мире есть столько шуток про раны, а ты выбрал слизняка. Ты безнадежен.

— И что Рон надеется услышать по радио? Хорошие новости?

— Он надеется, что не услышит плохих.