— Если что-то пойдет не так и меня схватят... я хочу умереть от норвежской пули, а не от немецкой.
— Договорились.
12-й человек (Den 12. mann)
Cлайд с цитатойТы потерял карту? [Ян кивает] Я знаю, ты все равно найдешь путь. Сделай так, чтобы это все было не зря...
— На что ты смотришь?
— Как думаешь, немцы украли даже наше северное сияние?
— Нет, это невозможно!
— Моя мама говорила, что если видишь северное сияние, значит, дом рядом.
— Если любишь северное сияние, можешь прятаться с нами, у нас есть сияние... и укрытие.
Ты выжил не случайно, Ян. В этом есть смысл и ты здесь не случайно. Ты выжил ради чего-то.
За любую помощь, оказанную мне, людям грозит смерть. Я не знаю, не убили ли кого-то из-за меня. Эта неизвестность — самое страшное...
За свою службу Ян Болсруд был награжден медалью Святого Олафа с дубовой ветвью и получил звание почетного члена Ордена Британской империи. Ян Болсруд никогда не считал себя героем. Он верил, что истинные герои — это люди, которые спасли ему жизнь.