Денис Фа Слынко — Кленовый день

Другие цитаты по теме

Уже недолго ждать осталось...

Конечно — надо жить и верить -

Снег выпадет, депрессию пройдешь,

Наполненный больной усталостью.

Ну а пока мне заоконный дождь

Откроет в Неизведанное двери.

Шум на улице смолкнет, город промокнет,

Эту мелодию тебе, может быть, напоет шум дождя,

Просто обернись, уходя...

Ну и пусть, что с утра шел дождь.

Он не сбил наш ночной маршрут.

(Лужи вздыбились — не пройдешь.

Свою линию кроны гнут).

А сейчас город так красив!

Горстью звезд поделилась Ночь.

Одеяло на плащ сменив,

День, зевая, уходит прочь.

Every time the rain falls, think of me

On a lonely highway.

С утра я тебя дожидался вчера,

Они догадались, что ты не придёшь,

Ты помнишь, какая погода была?

Как в праздник! И я выходил без пальто.

Сегодня пришла, и устроили нам

Какой-то особенно пасмурный день,

И дождь, и особенно поздний час,

И капли бегут по холодным ветвям.

Ни словом унять, ни платком утереть...

Знаешь почему, слёзы льют дождём,

Не только от того, что очень грустно.

И в солнечные дни тоже льют дожди,

И ты, прошу, не плачь, моя подруга.

И если тебе вдруг наскучит твой ласковый свет,

Тебе найдется место у нас.

Дождя хватит на всех.

Это моя работа — разгонять дождь в её душе.

И мне всегда тепло

Под питерским дождём,

А ты под золотым

Московским солнцем мёрзнешь.

Ты пел на этой сцене о дожде,

Который ночью на асфальт уныло капал,

И он послушно шел в ладонь к тебе,

И тихо о своём о чем-то плакал.

Мне захотелось тоже стать дождем,

В невидимое платье обернувшись,

Чтоб долго-долго плакать — о своем,

В плечо твоё доверчиво уткнувшись.