Рассказы о вампирах (Tales of the vampires)

Проблема с вампирами в том, что от них ничего не остается после смерти. Кроме, конечно, пыли, но это едва ли можно использовать. С людьми Вы можете, повесить их тела за городскими воротами. Вы можете отрезать их головы и насадить их на пики. С вампирами Вы должны думать иначе. Вы должны найти более творческие способы сказать...

«Держитесь подальше от нашего города»

The problem with vampires is they don't leave anything behind when they die. Exсept dust, of course, but this hardly useful. With humans you can hung their bodies from city gates. You can cut off their heads and put them on pikes. With vampires you have to think laterally. You have to find more creative ways to say...

«Stay out of our city»

0.00

Другие цитаты по теме

Острые зубы, ножи, копья — причина жизни. Кто не умеет себя защищать, быстро этот мир покидает.

— Я хочу жизни.

— И ты решил жить через Мину Мюррей? Ты не станешь тем, что ей нужно. Ты живой мертвец.

За четыре сотни лет народ Кино нашел только одно средство защиты — слегка прищурить глаза, слегка поджать губы и уйти в себя. Ничто не в силах было пробить эту стену, а за стеной они оставались целыми и невредимыми.

Перепиливать чужие глотки – это далеко не так весело, как может показаться со стороны. Уметь защитить себя и то, что тебе дорого, – это одно. А убивать всех подряд – совсем другое.

Всё, во что мы верим, — существует.

Важно не просто жить, Тесей, — это слишком легко... Надо жить праведно...

This is where we are today

People going separate ways

This is the way things are now

In dissaray.

I read it in the papers

There's death on every page

Oh Lord, I thank the Lord above

My life has been saved.

Самое лучшее для человека проводить жизнь в наивозможно более радостном расположении духа.

Мы сегодня покорим это небо

Как мы не могли столько лет,

Или рухнем сгоревшей кометой

Сжигая дотла нашу жизнь.

Так что дергай рычаг и держись.

В жизни ничего наверстать невозможно — эту истину каждый должен усвоить как можно раньше.