Пауль Целан

Мой взгляд поднимается медленно в сердце твое:

мы смотрим на нас,

мы темно говорим,

мы любим друг друга, как память и мак,

мы спим, как вино в перламутровых створках,

как море в кровавом сиянье луны.

Мы обнявшись стоим у окна под взглядами улиц:

это время познанья,

когда камень раскрыться готов, как бутон,

и под сердцем стучится дитя.

Это время, в котором рождается время.

Это время.

0.00

Другие цитаты по теме

Ношу на часах время другой страны.

Теперь в сутках 26 часов любви к тебе.

Но я бы согласилась на 22, чтобы только рядом.

Знает лишь время,

Сколько дорог мне пройти,

Чтоб достичь счастья.

Оставь меня, моя мечта, на время, если ты вообще не изменила мне.

Время — это замочная скважина. Да, наверное, так и есть. Иногда мы нагибаемся и заглядываем в эту скважину. И ветер, который мы чувствуем у себя на лице — ветер, дующий сквозь замочную скважину, — это дыхание живой вселенной.

От прибавления времени вечность не становится дольше.

Years from now

Memories

Will fill our minds with images

Of how good it used to be

So why don't we

Seize this day

Capture all the moments

Before time takes them away

Час теней… Час одиночества… Час, когда коньяк кажется особенно вкусным.

И снова ночь. Застыла шлаком.

И небо вороном чернеет.

Как труп, за лагерным бараком

синюшный месяц коченеет.

И Орион – как после сечи

помятый щит в пыли и соре.

Ворчат моторы. Искры мечет

кровавым оком крематорий.

Смесь пота, сырости и гноя

вдыхаю. В горле привкус гари.

Как лапой, душит тишиною

трехмиллионный колумбарий.

Знает лишь время,

Сколько дорог мне пройти,

Чтоб достичь счастья.

Что-то начинается, что-то заканчивается. Мне потребовалось 3 секунды, чтобы влюбиться, но перестать любить кого-то невозможно за 3 секунды...