Mafia: Definitive Edition

Другие цитаты по теме

— Вот, что надо было сделать: открыть дверь, убить негодяя, спасти жизнь. Донни Помп перерезал заложнику горло, когда я была рядом на улице. Я могла успеть!

— Либо он сначала убил бы тебя, и я бы сегодня пытался забыться с алкоголем один.

— Да ладно! Ты бы праздновал. По-твоему, я ханжа, несгибаемая?

— Открою тебе тайну, если бы ты вошла и убила негодяя, тебе не спалось бы спокойнее. Такая у нас работа — она не бывает простой и чистой.

... Бертран Миллорн, старший сержант из светлого отдела, которого мы за глаза называли Белобрысым, однажды пронёс на территорию бутылку самогона, на полном серьёзе объяснив охраннику на входе, что речь идёт о вещественном доказательстве. Уходя с работы с опустевшей бутылкой, он нетрезвым голосом сообщил охраннику, что жидкость испарилась в ходе следственного эксперимента. Скандал, помнится, вышел знатный. Хохотал весь участок.

Он забылся, и снова жил, и, ожив, в миг озарения ясно увидел, что сам обращает себя в животное — не тем, что пьет, но тем, как работает. Пьянство — следствие, а не причина. Оно следует за этой работой так же неотвратимо, как вслед за днем наступает ночь. Нет, обращаясь в рабочую скотину, он не покорит вершины — вот что нашептало ему виски, и он согласно кивнул. Виски — оно мудрое. Оно умеет раскрывать секреты.

— Что все это значит? У этих олухов еще есть работа!

— Они не олухи, они патриоты, празднующие годовщину битвы при Бойне.

— Что!?

— В этот день, в 1690 году Уильям Оранский одержал победу на реке Бойн. Слава ему! Когда твоим грузчикам напоминают об истории, они могут все.

— Битва при Бойне была в июле.

— И?

— Ими движет не патриотизм, а чертов бесплатный бренди.

— Какая разница? Отмени награду за Харпа, я настаиваю, ради будущего всего форта.

— Извините, что задержался. Всё в полном ажуре.

— Ну как, позвонили?

— Докладываю: Горэнерго не отвечает, Вас, как мне сказали, на работе почему-то нет! Дальше: принёс сдачу, высшей кондиции...

— Эту сдачу возьмите себе, я не пью!

— Что Вы говорите? Бывает...

Если муж работает до шести, он хоть и успевает выпить по дороге домой, но самую малость, и зря денег не тратит. А если он на работе только до пяти часов, значит, каждый вечер пьян вдребезги, и денег в глаза не видишь. Кто страдает от сокращения рабочего дня? Мы, жены.

Всё! На работе больше не пью, на работе больше не пью (наливая бокал виски). Это надо отметить!

— Ты что, пьешь во время работы?

— Разумеется. Это единственное, что делает эту работу привлекательной.

Тогда я верил, что работа — лучшее лекарство от всех бед, как верю в это и сейчас.