Ёсии Исаму

Другие цитаты по теме

Не по бедности я позабыл про вино,

Не из страха совсем опустился на дно.

Пил вино я, чтоб сердце весельем наполнить,

А теперь моё сердце — тобою полно.

Твоё имя вытатуировано на сердце,

Выбито, высечено, выжжено.

Каждый день оно поднимается на рассвете

И говорит, что ты ближе,

Чем велели тому география, астрология и история.

Ты – моя магия. Мои горы.

Я – твоё море.

Мы не знали друг друга до этого лета,

Мы болтались по свету, земле и воде.

И совершенно случайно мы взяли билеты

На соседние кресла на большой высоте,

И моё сердце остановилось, моё сердце замерло...

Что-то начинается, что-то заканчивается. Мне потребовалось 3 секунды, чтобы влюбиться, но перестать любить кого-то невозможно за 3 секунды...

Любить Елизавету Тюдор означает всегда хотеть большего, чем возможно получить. Вечно пребывать между раем и адом, тоскуя о недостижимом. И в этом смысле мне было жаль Роберта Дадли. Образ Елизаветы, запечатленный в его сердце, манил его в рай, но цепями плоти он был прикован к вратам ада.

Влюбиться — пара пустяков:

Осенний свет из облаков,

Жар-птице двадцать тысяч лет,

И за углом — кофейня.

Четыре или пять шагов -

И нет врагов, и нет долгов,

И молод в сорок тысяч лет,

И за углом — кофейня.

О чём поет, переведи,

Эстонка с хрипотцой в груди.

Ужель сошелся клином свет

И за углом — кофейня?

Ты наклоняешься вперёд,

И твой подстрочник, нет, не врёт,

В нём этот свет, а также тот,

И там, и тут — кофейня.

Влюбиться — пара пустяков,

Разбиться — пара пустяков:

Нырнул на сорок тысяч лет,-

И за углом — кофейня,

Да в небесах — альпийский луг,

Да золотой воздушный плуг,

Да сносу нет, да спросу нет,

Да за углом — кофейня!

Ах, терпеливое сердце, твоя способность надеяться безгранична!

В весеннее поле

Пришёл я — мне захотелось

Нарвать фиалок,

Но поле вошло в моё сердце,

Ночь целую там провёл я.

Не понимаю, откуда у тебя такая власть над моим несуществующим сердцем?