Ну все! В следующий раз я соблазняю богача!
Дитя мое, вы бы и святого соблазнили – а я-то далеко не святой!
Ну все! В следующий раз я соблазняю богача!
Дитя мое, вы бы и святого соблазнили – а я-то далеко не святой!
Я прельщаю, как смерть, без возврата
И как смерть я доступна для всех.
Я — погибель. Я — тёмная бездна...
Все клянут, — но приходят ко мне.
Глаза мои бояться не умеют.
На всякий ужас я давно согласна:
Я — высшая вершина всех соблазнов!..
— Тоска… Сундук, должно быть, дорого стоит.
— Соблазн ужасный.
— Будь мы приличные люди, мы бы избавили несчастных от соблазна.
... Соблазна книг не одолеть.
— Тогда скажи, что такое мужество? — спросил дьявол.
— Мужество — никогда не поддаваться твоим соблазнам, — ответил Бог.
— Да, в деликатности тебе не откажешь, — заметил дьявол. — Значит, женственность — поддаваться моим соблазнам?
— Нет, — ответил Бог, — символ женственности — это руки, укутывающие ребенка. И все, что делает женщина, должно сводиться к укутыванию, а если нечем укутывать, укутывать собой.
Она была добродетельна за отсутствием искушений.
Пока все ждут прихода истины,
Святая ложь звучит всё искренней,
Не прячет взгляд, и травит яд соблазном душу мне.
Далекий дым, а не манящий свет
Холодной ночью — поводырь скитанья.
Не так ли, заглушив соблазн, аскет
Находит радость в твердом воздержанье?
выгоняй из себя заразу,
лень гони, как сутулость с плеч!
контролируй свои соблазны,
чтобы душу
свою
сберечь!
Я могу устоять против всего, кроме соблазна.
Другой вариант:
Я могу устоять перед чем угодно, кроме соблазна.