Уильям Шекспир. Генрих VIII

Другие цитаты по теме

Как жалок и несчастен тот бедняк,

Кто от монарших милостей зависит.

Благое дело извращают часто

Все те, кому его и не понять.

Зло редко уживается с добром,

И пчелы в падали не строят сотов.

Сердца князей покорность одобряют,

Она люба им. Но к умам упрямым

Они вскипают ярым ураганом.

Пылинка зла уничтожает благо.

Добро есть зло, зло есть добро. Летим, вскочив на помело!

Вот участь человека! Он сегодня

Распустит нежные листки надежд,

А завтра весь украсится цветами,

Но через день уже мороз нагрянет,

И в час, когда уверен наш счастливец,

Мороз изгложет корни, и падет Он.

Нет, этот сверхъестественный призыв

Ни зол, ни добр. Когда он зол, зачем

Он сразу мне послал залог успеха

И с правды начался: я — тан Кавдора.

Когда он добр, зачем от страшных грез

На голове зашевелился волос,

И сердце ударяется в ребро,

Назло природе? Настоящий страх

Не так страшит, как бред воображения.

Моя мечта, где встал убийства призрак,

Покой души нарушила, все силы

В бездействии, и грезы заслонили

Весь мир вокруг.

Себе любви поменьше уделяй,

Зато врагов лелей в любви безбрежной.

Нельзя же нам от дел необходимых

Отказываться только из боязни,

Что будут нас жестоко осуждать.