Генрих VIII

Ручаюсь я, что в зале эта пьеса

Не вызвала большого интереса.

Одни пришли, чтоб мирно подремать, -

Их громом труб могли мы напугать.

Они воскликнут: «Чушь!» Другим по нраву,

Когда весь город осмеют на славу...

Но ведь сатиры не найдешь у нас!

Мне кажется, что показал народ

Безмерную приверженность к престолу, -

А впрочем, к этому всегда он склонен.

Земных надежд уж нет!

Надежды все лишь на небесный свет!

Как жалок и несчастен тот бедняк,

Кто от монарших милостей зависит.

Все мы просто люди,

Как слаб наш дух, как бренна наша плоть!

Святых, пожалуй, нынче редко встретишь.

Вы женской прелестью одарены,

Но женское и сердце вам дано.

Его прельщают власть, богатство, сан.

Враги сильны, коварство их безмерно,

В защите против ложных обвинений

Хотите быть счастливей, чем господь,

Которому вы ревностный слуга?

Ему досталось в этом мерзком мире!

Если мы

Стоять на месте будем, опасаясь,

Что каждый шаг наш осмеют, осудят,

То мы иль корни пустим в глубину,

Иль обратимся в статуи немые.

Музыка волшебной властью

Гонит мысли о несчастье.