— Правда не всегда внушает доверие.
— Обычно предполагается, что степень доверия определяет тот, кто слушает. Я слушаю вас.
Бывает правда,
Словно гильотина.
Одна лишь фраза
Вас ополовинит.
Невольник совести –
Судьбы палач!
Под маской верности
Скрывайте плач.
Наружу извлекая суть,
Теряем её часть.
Но жизнь не обмануть,
Учитесь доверять.
The door is locked now,
But it's opened if you're true.
If you can understand the me,
Then i can understand the you.
Не верь, что солнце ясно,
Что звезды — рой огней,
Что правда лгать не властна,
Но верь любви моей.
Звезды усыпали небо в количестве, какого прежде Куинну наблюдать не доводилось; пока он любовался ими, их стало ещё больше.
— Вы что, никогда неба не видели? — нетерпеливо осведомилась сестра Благодеяние.
— Такое — впервые.
— Небо как небо... как всегда.
— Для меня оно сегодня выглядит другим.
— Тебе пора начать доверять мне.
— Но ты не всегда говоришь мне правду.
— Если бы я всегда говорил тебе правду, мне не нужно было бы твое доверие.
Она предложила ему денег взаймы — по каким-то своим таинственным причинам, в которых он так до конца и не разобрался. Так или иначе, он отказался. Может быть, потому, что знал: к деньгам всегда прикреплены некие нити. Пусть тщательно замаскированные, пусть совершенно незримые — но они есть.
Но Горлум обиделся. Не так уж часто он говорил правду, и вот, когда он сказал её наконец, ему не поверили!
— Кто рано ложится и рано встаёт, у того румяные щёчки и блестящие глазки.
— Мне уже доводилось это слышать, правда, помнится, в другом варианте.
Cлайд с цитатой