Чужестранка (Outlander)

— Мы с Дугалом много сражались вместе, плечом к плечу, спиной к спине. В конце концов, кровь есть кровь.

— Да, но у тебя есть и другой кровный родственник.

— Верно. Мы с Муртагом тоже сражались спиной к спине... А теперь сойдемся лицом к лицу. Тут никакая молитва не поможет.

Другие цитаты по теме

— Я тоже поеду. Ты призвал меня, тогда, на собрании у костра. «Будь со мной, сын моего дома», — ты говорил всерьез?

— Ты знаешь, что да.

— Я тоже всерьез. Бывает время для мира, а бывает время для крови. Я буду с тобой.

— Ты меня сильно напугал.

— А я, по-твоему, не боюсь?

— Тебе нельзя. Только один из нас может быть напуган. Сейчас моя очередь.

— Ты, значит, умереть пытался? Поэтому велел Роджеру с Иеном отнести тебя сюда?

— Это бы я сделал без труда. Тяжелее было не умереть. Да, пускай я и собрался умирать, но это было до того, как я принял решение. Когда я понял, что сердце замедляется, а боль все дальше и дальше, из моего тела ушла лихорадка, а разум прояснился, я увидел...

— Что ты увидел?

— Это была даже не совсем дверь, что-то вроде коридора. Я мог бы пройти через него, если бы я захотел и я хотел. Но еще я знал, что остается позади, тогда я понял, что у меня есть выбор пойти вперед или вернуться назад.

— Тогда ты и попросил прикоснуться к тебе?

— Я знал, что только ты сумеешь вернуть меня.

— Почему ты решил остаться?

— Потому что я нужен тебе.

— Но не потому что любишь меня?

— Умру ли я или ты, вместе мы или порознь, я всегда буду любить тебя.

— Битва уже близка. Пожелай мне удачи.

— Я не могу отпустить тебя, ничего не сказав. Наверное, пожелание удачи сойдет... Я люблю тебя, солдат!

— Пожелание удачи сойдет. Но «я люблю тебя» гораздо лучше. Может и наступит день, когда мы с тобой разлучимся, но это будет не сегодня.

— Я вдруг понял, что живу дольше, чем мой отец. Он до этого утра не дожил — умер в сорок девять.

— Он наверняка был бы рад, что ты жив, и у тебя есть дети и внуки, которые тебя любят.

— Исчезнет оно когда-нибудь, Клэр? Желание исчезнет?

Моя голова снова упала ему на плечо.

— Я не знаю, Джейми. Правда не знаю.

— Говорят, что безумие — это делать одно и тоже и ждать другого результата.

— Я уже не знаю, кто так говорит, sassenach. Но, бьюсь об заклад, он не путешествовал во времени.

Я пережила чертову Вторую мировую войну и потеряла ребенка, я потеряла двух мужей, я голодала вместе с солдатами, меня избивали, меня предавали, я... я была в тюрьме, но я... Я выжила. А это должно меня сломать? Я не позволю!...