Ригведа

Из-за одной лишней игральной кости

Я оттолкнул преданную жену.

Ненавидит свекровь, отталкивает жена.

Несчастный не находит сочувствующего.

Как в старой лошади на продажу,

Я не нахожу пользы в игроке.

Другие ласкают жену того,

На чье имущество накинулась стремительная игральная кость.

Отец, мать, братья говорят о нем:

Мы не знаем (его!) Уведите его связанным!

Когда я решаю: Я не буду играть с ними,

Отстану от уходящих товарищей, -

То стоит брошенным коричневым (костям) подать голос,

Как я спешу на свидание с ними, подобно любовнице.

Другие цитаты по теме

Сильверс потерял 3 000 000 $ и ушёл отсюда с улыбкой — это то, что я называю успехом!

— Взять Ватсона.

— Интересно.

— Взгляните на его трость. Редкий африканский стрих скрывает клинок из высокопрочной стали. Ими награждались ветераны Афганской войны. Отсюда вывод, что он — награждённый офицер. Сильный, смелый, рождённый быть человеком дела. И опрятный, как все военные. А сейчас проверим его карманы. О! Билет на боксёрский матч. Можно сделать вывод, что он заядлый игрок. Советую присматривать за приданым.

— Это давно в прошлом!

— Вовсе нет. Он не раз брал у меня в долг.

Только ревностный побеждает, живет (счастливо), процветает!

Боги — не для жадного!

— Они обобрали меня как липку. Всё проиграл, всю зарплату.

— Так у нас же нет вроде игровых автоматов?

— Это карты. Покерные клубы. Они теперь вместо игровых автоматов. Это просто как клуб, как бильярдная. Ты приходишь, платишь взносы, что якобы играешь, а там уже на-настоящему начинаешь играть.

— А как же они зарабатывают? Одними взносами сыт не будешь, а игроки играют между собой.

— Я так понял, они спецов там подсаживают.

— Шулеры?

— Просто хороших специалистов. Вот они-то весь куш и забирают. Вы знаете, мне даже больше игровые автоматы нравились. Один вот раз проиграл, и вроде обижаться не на кого.

— Да и сейчас не на кого, кроме себя...

Игра не азартная, если знаешь, что победишь.

В казино выигрывает только тот, кто владеет этим казино.

Азартная игра, именуемая бизнесом, неодобрительно смотрит на бизнес, именуемый азартной игрой.

Хотя я банковал, жизнь разменяна,

Но не очко, обычно, губит, а к одиннадцати — туз.

Новичкам всегда везёт. Все через это проходят — каждый думает, что он выдающийся игрок, а дело-то в новизне... со временем и остальные овладевают его приёмами, и в один прекрасный день у него уже ничего не получается.

Только тот щедрый, кто подает нищему,

Бродящему в поисках пищи, исхудавшему.

Он пойдет ему навстречу, когда (тот) окликнет (его) на дороге,

И на будущее приобретет друга.

Тот не друг, кто не дает (своей) пищи

Другу, неразлучному товарищу.

Пусть (товарищ) уйдет прочь от него: это не место (для него)!

Пусть он ищет другого дарителя, даже если это чужой!

Пусть более сильный дарит нуждающемуся,

Пусть следит он (взором) за все удаляющимся путем (жизни).

Ведь богатства — как колеса колесницы:

Они катятся и едут от одного к другому.

Понапрасну получает еду неразумный -

Истину глаголю я: это же смерть его!

Ни благодетеля не пестует он себе, ни друга.

Кто ест один, один бывает и в беде.