Большой куш (Snatch)

Другие цитаты по теме

— Что вы здесь делаете?

— Собаку выгуливаем, разве не видно?

— А что в машине?

— Сиденья и руль.

— Мне нужен пистолет.

— Не нужен тебе никакой пистолет. Тебе нужен я.

В казино выигрывает только тот, кто владеет этим казино.

Азартная игра, именуемая бизнесом, неодобрительно смотрит на бизнес, именуемый азартной игрой.

Хотя я банковал, жизнь разменяна,

Но не очко, обычно, губит, а к одиннадцати — туз.

— Взять Ватсона.

— Интересно.

— Взгляните на его трость. Редкий африканский стрих скрывает клинок из высокопрочной стали. Ими награждались ветераны Афганской войны. Отсюда вывод, что он — награждённый офицер. Сильный, смелый, рождённый быть человеком дела. И опрятный, как все военные. А сейчас проверим его карманы. О! Билет на боксёрский матч. Можно сделать вывод, что он заядлый игрок. Советую присматривать за приданым.

— Это давно в прошлом!

— Вовсе нет. Он не раз брал у меня в долг.

— Как нам от него избавиться?

— Хочешь, застрелим?

— Нет, это слишком шумно.

— Хочешь, зарежем?

— Это слишком жестоко!

— Так ты хочешь его убить, или что?

— Они обобрали меня как липку. Всё проиграл, всю зарплату.

— Так у нас же нет вроде игровых автоматов?

— Это карты. Покерные клубы. Они теперь вместо игровых автоматов. Это просто как клуб, как бильярдная. Ты приходишь, платишь взносы, что якобы играешь, а там уже на-настоящему начинаешь играть.

— А как же они зарабатывают? Одними взносами сыт не будешь, а игроки играют между собой.

— Я так понял, они спецов там подсаживают.

— Шулеры?

— Просто хороших специалистов. Вот они-то весь куш и забирают. Вы знаете, мне даже больше игровые автоматы нравились. Один вот раз проиграл, и вроде обижаться не на кого.

— Да и сейчас не на кого, кроме себя...

Цыгане известны своим умением вести переговоры, наверно поэтому они так и говорят, чтобы никто ничего не понял.