Айи Квеи Арма. Осколки

Другие цитаты по теме

Давным-давно пытаюсь я

разведать, что сулит мне рок,

распутать нить судьбы.

Но сплетена судьба моя

из ста путей-дорог.

И мрак неведенья избыть

я до сих пор не смог.

Все, что было, повторяется снова, и ничто не уходит из жизни навеки. Сущее умирает, чтобы снова возродиться, и все, что существует в нашем мире, — живо. Все возвращается.

Одни рождены в подвалах

и всю жизнь живут на коленях;

смиренно молиться богу -

вот их земная судьба.

Другие уже с рожденья

вознесены на крышу,

но им даже этого мало,

и они встают на ходули.

Нет-нет, не думаю, что я еще вернусь.

Спасибо, но я пас. Я собираю вещи.

Не стоит провожать, я разберусь,

куда идти. Не подставляйте плечи,

не предлагайте помощь, мне к вокзалу,

а там на поезд. Я и так дойду.

Пройду сквозь парк, а там сверну к базару.

Все понимаю, новую найду

судьбу. Без вашей скудной жизни.

Все хорошо, я понимаю, да.

Не в одиночестве, со мной моя отчизна.

А что не с вами — это не беда.

Ну что ж, я в путь. Удачи. До свиданья.

Прощайте. Извините. Мне пора.

Не так грустны минуты расставанья,

как расстояния часы и холода.

Заткнись! Они мои! Одиночество, боль, неуверенность, сожаление — они мои и только мои! И я не собираюсь делиться ими с тобой!

Когда ты одинок — это не значит, что ты слабый. Это значит, ты достаточно сильный, чтобы ждать то, что ты заслуживаешь.

And though you're still with me

I’ve been alone all along

Общество можно сравнить с огнем, у которого умный греется в известном отдалении от него, а не суется в пламя, как глупец, который раз обжегся, спасается в холод одиночества, жалуясь на то, что огонь жжется.

Ты счастлива, возлюбленная жена, скажи мне? Почему я замечаю в твоих глазах печаль и усталость? Знаешь, просто хочется счастья, и я иду на работу, чтобы ты могла съездить на море, ты так давно хочешь на море. Я иду на работу, день за днем оставляя тебя в одиночестве, в путанице проблем и забот, о которых ты научилась молчать, чтобы не портить то короткое время, отведенное нам побыть вдвоем. Но иногда мне становится очень страшно, что на долгожданное море в итоге приедут два чужих и малознакомых друг другу человека.