Within Temptation — Forgiven

Другие цитаты по теме

All the promises and lies

All the times I compromise

All the times you were denied

You have forgiven

The darkness has come to the roses.

The fire is reaching the end.

The colors that I have created

Are suddenly flying away.

I'm not fighting myself will not follow,

Cause my choices are mine. It's my fate.

And I'll never bow down

From the sorrow.

I'll face all that is coming my way,

denying the devil of silence

embracing the world on the edge

So raise your banner, fight your war

Break the silence, no remorse

Won't die within

Теперь я понимаю, почему вы заперлись в этой столовой без друзей, без родных. Вы не можете никого простить и вы ничего не взвешиваете. Вы как и большинство людей – зацикливаетесь только на плохом и зачеркиваете хорошее.

Это поединок между нами, мистер Холмс. Вы надеетесь посадить меня на скамью подсудимых — заявляю вам, что этого никогда не будет. Вы надеетесь победить меня — заявляю вам, что этого вам никогда не удастся. Если у вас хватит умения погубить меня, то уверяю вас, вы и сами погибнете вместе со мной.

— Мне упасть на колени и молить о прощении?

— Не знаю. Подумаю об этом, когда по ошибке сделаю минет другому мужику.

— Разумно. Ты быстро заметишь, что у него маленький, кривой, необрезанный.

— Очень мило! Иди в кровать!

Они сражаются с туманом над морем. И никогда не заглядывают под воду.

Я восхищаюсь тем, как ты борешься против собственного сердца.

Ты прости меня за фразы, за холод в сердце

Я обычный человек: оступаюсь вечно.

Ты прости меня за боль, слезы сдует ветер

Ты прости меня, малыш, как прощают в детстве.

Великолепно, если я поборол

Свою земную страсть;

Но если это и не удалось,

Я всё же испытал блаженство!

Himmlisch ist's, wenn ich bezwungen

Maine irdische Begier;

Aber noch wenn's nicht gelungen,

Hatt' ich auch recht hubsch Plaisir!