Всё горит сжигая ложь, все мечты,
Всю веру, всю боль до пустоты.
Пока все наблюдают — мир поглощает пламя,
Проходя сквозь огонь, я несу своё знамя.
So many lies swirling
All around you
You're suffocating
The empty shape in you
Steals your breath
You're suffocating
Хотя высокие мечты юности слишком часто сменяются пошлым практицизмом зрелости, это ведь ещё не делает их ложными.
Иной бедняга, которого вздернули на виселицу, за всю жизнь не сделал столько зла, сколько эти разносчики лжи, мастера клеветы и губители добрых имен.
I found a dream, that I could speak to,
A dream that I could call my own.
I found a thrill to press my cheek to,
А thrill that I have never known.
Я нашла воплощение своих мечтаний, с которым могу поговорить,
Мечту, которая всегда будет со мной.
Я испытала трепет, прижимаясь к нему щекой,
Трепет, которого прежде не знала.
Когда люди встречаются впервые, они, возможно, начинают говорить искренне. Затем неминуемо — у большинства довольно скоро, а во многих случаях и вообще сразу — тот или иной из них станет врать. Как показывает мой опыт, избежать этого почти невозможно. Ты умеешь врать с легкостью — именно то, что мне надо.
Все мы в детстве верим в свою неординарность. Именно нам предназначены удивительные приключения и древние клады, прекрасные принцессы и страшные чудовища. Может, это и к лучшему, что мы так быстро забываем детские мечты. Иначе не все нашли бы в себе силы жить.
Cлайд с цитатой