На игле (Trainspotting)

Другие цитаты по теме

Выбери жизнь. Выбери работу. Выбери карьеру. Выбери семью. Выбери телевизор с большим экраном. Выбери стиральную машину, музыкальный центр, автомобиль и электрический консервный нож.

Выбери здоровый желудок, зубы и медицинскую страховку. Выбери недвижимость и аккуратно выплачивай взносы. Выбери свой первый дом. Выбери друзей. Выбери курорты и шикарные чемоданы. Выбери костюм-тройку в самой лучшей фирме из самой дорогой материи.

В свой выходной выбери диван, чтобы развалиться и смотреть отупляющее шоу. Набивай брюхо всякой всячиной.

Выбери загнивание, в конце концов, и со стыдом вспомни подонков, которых ты заложил, чтобы выбраться самому.

Выбери своё будущее. Выбери жизнь.

Но зачем мне всё это? Я не стал выбирать жизнь, я выбрал кое-что другое. Почему? Да ни почему. Какие могут быть «почему», когда есть героин.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

мысли Марка: «Как бы мне хотелось сказать что-нибудь сочувственное, что-нибудь человечное».

— Скажи что-нибудь, Марк. НУ СКАЖИ ХОТЬ ЧТО-НИБУДЬ!!!

— Надо ширнуться.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Борьба с наркозависимостью начинается с подготовки. Прежде всего запираешься в комнате и никуда не уходишь. Успокаивающая музыка, томатный суп 10 банок, грибной суп 8 банок (помогает от озноба), ванильное мороженое 1 большая упаковка, магнезия 1 бутылка, парацетамол, зубной эликсир, витамины, минеральная вода, грелка, порнография, один матрас, одно ведро для мочи, другое для кала, третье для рвоты, один телевизор и один пузырёк валиума (этому меня научила моя мать, которая на свой домашний, социально безвредный лад тоже была наркоманкой). Итак, я готов.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Это колонизаторское высокомерие и двойные моральные стандарты — одни — для себя, другие — для других — многое объясняют. Например, увлечения шпионскими играми. Если в других странах разведка — удел профессионалов, то для англичан — национальный вид спорта, престижнейшее занятие даже для богемы, будь то писатели или музыканты. При делах были очень многие: от Даниэля Дефо — автора «Робинзона Крузо» — до Грэма Грина. Его книги — «Тихий американец» и «Наш человек в Гаване». Чего уж говорить об авторе бестселлеров про Джеймса Бонда Яне Флеминге. Кадровый разведчик дважды приезжал в Советскую Россию в канун Второй мировой. Шпионом в MI6 после Второй мировой работал и Джон ле Карре. Ныне здравствующий британский писатель Фредерик Форсайт — его книги изданы десятками миллионов экземпляров — под конец жизни сознался, что более 20 лет работал на британскую разведку, в том числе против СССР.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Правда в том, что я подлец. Но я исправлюсь, обязательно исправлюсь.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Согласно правилу преуменьшения, изнурительную хроническую болезнь мы называем «досадной неприятностью»;

о пережитом страшном происшествии говорим: «Ну, это не совсем то, что я бы для себя выбрал»;

при виде захватывающей дух красоты констатируем: «Довольно мило»;

о великолепном представлении или выдающемся достижении отзываемся: «Неплохо».

Акт гнусной жестокости в нашей интерпретации — «не очень дружественный поступок»,

непростительно глупое суждение — «не очень умная оценка».

Мы говорим: в Антарктиде «довольно холодно»,

в Сахаре «несколько жарковато на мой вкус»;

выдающийся человек или потрясающее событие, которые в других культурах были бы оценены в превосходных степенях, у нас получат лишь один эпитет — nice («славный/чудный/милый» и т. п.) или, если мы хотим выразить одобрение в более красноречивой форме, — very nice («очень славный» и т. п.).

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Мы, англичане, определенно сторонники телесных наказаний для детей, они формируют характер. Меня самого чуть не засекли в детстве до смерти, и, как видите, это только закалило меня.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Англичане скверно готовят, но моряки они классные.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Одна из слабостей англичанина — то, что он не злопамятен.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Главное — лицемерие.

Сдержанность, скованность, скрытность, застенчивость, смущение, уклончивость, лицемерие, вежливость сквозь стиснутые зубы — все это очень по-английски.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой