Габриэль Гарсиа Маркес. Глаза голубой собаки

«Я хочу дотронуться до тебя», — повторил я. «Ты все погубишь, — испугалась она. — Прикосновение разбудит нас, и мы больше не встретимся». — «Вряд ли, — сказал я. — Нужно только положить голову на подушку, и мы увидимся вновь»

9.00

Другие цитаты по теме

Я та самая, что входит каждую ночь в твои сны и говорит: «Глаза голубой собаки».

Я так боюсь, — сказала она, — что эта комната приснится кому-нибудь ещё, и он все здесь перепутает.

Снится мне один и тот же сон:

Снова я в Париже, снова я влюблен.

Солнцем из-за крыш

Встретил нас Париж,

Вдруг гляжу — ты у кафе стоишь.

Во сне, а быть может, весною

ты повстречала меня.

Но осень настала, и горько

ты плачешь при свете дня.

О чём ты? О листьях опавших?

Иль об ушедшей весне?

Я знаю, мы счастливы были

весной... а быть может, во сне.

А казалось бы, проще простого

Перестать, ожидая, листать

Подвернувшийся томик Толстого

И залечь отсыпаться и спать.

И не видеть во сне никакого

И намека на чай по утрам,

А казалось бы — проще простого

Никогда и не встретиться нам.

Её жизнь была ради встречи со мной. Встречи, пароль которой знали только мы: «Глаза голубой собаки».

Никто не спал так красиво, как она, – будто летела в танце, прижав одну руку ко лбу, – но никто и не свирепел, как она, если случалось потревожить ее, думая, что она спит, в то время как она уже не спала.

Дорогой снов,

Ногам покоя не давая,

Хоть и брожу,

А наяву ни разу

Увидеться не довелось.

Если мы когда-нибудь встретимся, ты прижмись ухом к моей спине, когда я сплю на левом боку, и услышишь, как я звучу. Я всегда хотела, чтобы ты так сделал.

— Что ты здесь делаешь? — спросила она, и я подумал, что не знаю, что я здесь делаю.