So crimson and clover, sugar and salt,
I'm mentally fucked and it's all your fault.
So crimson and clover, sugar and salt,
I'm mentally fucked and it's all your fault.
– Что ж… – Гор встал и направился к выходу. – Прости, что отнял у тебя время, Давид. Продолжай затыкать своё одиночество работой. Когда Айя улетит, тебе придется работать еще больше, чтобы не чувствовать ни боли, ни вины.
— Ты что, не понимаешь, все кончено!
— Ничего не кончено. Не сейчас. Пускай кончается завтра, послезавтра, но не сейчас. Пока люди, напавшие на дочь посла, разгуливают спокойно, конца не должно быть.
— А что ты делал все эти девять лет? Ты ведь не поверил ей!
— Если бы у меня не было дел на воле, я бы тут же убил тебя, и плевать мне на срок.
— Вах-вах, я сделал тебе больно, да? Нужно было верить раньше, так как веришь сейчас. Даже зная вину, ты должен был поверить, как делаешь это сейчас.
— Закрой свой рот!
— Это ты закрой свой рот! Мне плевать на твое партнёрство и дружбу. Но я не могу принять того, что ты сделал с той девушкой. Я не могу принять это.
— Я рад, что тебе так плохо.
— Знаешь, Генри, ты не лучший собутыльник.
— Не бойся дать волю своей боли, вине, стыду. Когда убийство человека не будет тебя волновать, вот тогда и будут проблемы.
Нелегко искать объяснения и оправдания,
С пулей в груди трудно быть не предвзятым.
Но разве чужая боль не есть наказание?
И разве нет кары страшнее, чем быть виноватым?
Never thought I'd be the one to love you,
Never thought you'd be the one to bring me down
Стыд и вина сделаны из стекла. Ты разбиваешь их лишь однажды. Как только они разбиты — боли больше нет, и ты сама контролируешь свою жизнь.
Мы вообще, должно быть, очень виноваты все друг перед другом. Но только при разлуке чувствуешь это. Потом — сколько еще осталось нам этих лет вместе? Если и будут эти лета еще, то все равно остается их все меньше и меньше. А дальше? Разойдемся по могилам! Так больно, так обострены чувства, так остры все мысли и воспоминания! А как тупы мы обычно! Как спокойны! И неужели нужна эта боль, чтобы мы ценили жизнь?