— Зачем мне притворяться?
— Затем, что ты лжец, ты лжёшь всё время и всем.
— Я много чего вытворял, Джон, но я никогда не был симулянтом.
— Ты притворялся мёртвым два года!
— Ну... кроме этого!
— Я тебя убью!
— Я тебя умоляю, убить меня — это уже два года как неактуально!
— Что за дело?
— Настолько серьёзное, что разумнее держаться от него подальше.
— Запугиваешь?
— Боже, нет. Пытаюсь втянуть.
— Я бывший солдат. Я убивал людей.
— Ты же был доктором!
— Бывали плохие дни.
— Где моё кресло?
— Оно перекрывало вид кухни.
— С глаз долой – из сердца вон.
— Ты уехал, я увидел возможность...
— Любоваться кухней?
— «Шизанутый переводчик». Что это?
— Название.
— Название? Зачем оно нужно?
Не знаю, как это спасет мир, но подождите, я занят этим всего 8 секунд.
— Вы пьете формальдегид!
— Хотите глоточек?
— Считай этот звонок... моей запиской. Люди ведь так поступают. Оставляют записку.
— Когда оставляют записку?
— Прощай, Джон.
— Кто тебя преследует?
— Люди, которые хотят меня убить.
— И кто же они?
— Убийцы.
— Этому учат в первом классе, как можно этого не знать!
— Если я и знал, то удалил.
— Удалил?
— Это [показывает на голову] — мой жёсткий диск, где целесообразно хранить лишь то, что полезно. Действительно полезно. Люди, как правило, забивают его всяким мусором, который мешает найти необходимое.
Cлайд с цитатой