Now we know there is no second chance
In this lost game of romance.
Now we know there is no second chance
In this lost game of romance.
— Разве мы не заслуживаем шанса?
— Все это неважно. Ты снова уйдешь. Мы не видим правду, потому что мы слабые и на что-то надеемся. Но для любви надежды нет, она заканчивается предательством. Так было всегда.
— Знаешь, я тебе не верю.
Если я ищу любви истинной и большой, то сначала надо устать от мелких чувств, случайных романов.
Возвратясь домой, она побежала в свою комнату, вынула из-за перчатки письмо: оно было не запечатано. Лизавета Ивановна его прочитала. Письмо содержало в себе признание в любви: оно было нежно, почтительно и слово в слово взято из немецкого романа.
— Хотите, я вам опишу всё, как было: первый роман ни к чему не привёл, и за ним последовала долгая пауза. Второй оказался удачнее, но для вас это был роман без любви. На третий раз всё сложилось к общему удовольствию…
Он уже не мог прервать этого самоистязания.
— Потом был один длительный роман, который постепенно изжил себя, и тут вы испугались, что у вас ничего не останется для того, кого вы полюбите всерьёз. — Он чувствовал себя почти викторианцем. — После этого пошла мелочь, легкие флирты, и так продолжалось до последнего времени. Ну как, похоже?
Головокружительный роман, который, казалось, был готов перейти в крепкий и нерушимый брак. Пышные ухаживания, романтические подарки… Все это рухнуло и погребло ее под обломками. И как теперь выбраться на свет, переломанной и разбитой? Как зажить новой жизнью, как снова стать счастливой?
... любить людей и позволять им любить себя стоит только тогда, когда шансы в твою пользу.
Отношения, в которые Кристиан хочет меня втянуть, больше похожи на предложение работы: определённые часы, должностные обязанности и довольно суровый порядок разрешения споров. Не так я представляла себе свой первый роман...
С самого начала этой любви я ощущал, что если не брошусь в неё с головой, отдаваясь ей всем сердцем полностью и навсегда, у меня не будет абсолютно никакого шанса. Но какая мне разница, будет этот шанс маленьким или большим? Я хочу сказать, должен ли я, могу ли я принимать это во внимание, когда люблю? Нет никаких мыслей о победе. Ты любишь лишь потому, что любишь.
В глубине души она даже немного жалела подругу: ни друзей, ни дела, которое бы её занимало, ни интересов. При такой жизни романтическая история действительно становится центром существования, помыслов, чувств, и всё, что ей угрожает, воспринимается как катастрофа или, по крайней мере, как трагедия.
Когда обнимаешь меня, мурашки по коже
И от улыбки я улыбаюсь в ответ
За четырнадцать дней я жизнь с тобой прожил
И четырнадцать дней как несколько лет
Мы то в обнимку, то за руку ходим
Ты убегаешь и громко хохочешь
Мы стопроцентно друг к другу подходим
Хочешь этого или не хочешь
Иногда обижаешься, губы надуешь
От этого становишься еще красивее
Лепестки на ромашке «Любишь не любишь»
И если «не любишь» я цветов не жалею
Мне бы снова вернуть то чудное лето
Тот август, тебя и четырнадцать дней
И встретить с тобой еще пару рассветов
И провести еще пару ночей.