Nika Lenina — Again

Забыв печали и ожидания,

Прокричу я морю синему свое желанье.

Рискнув покоем, в надежде распознать себя,

Опять соберу рюкзак.

Увидев счастье за километры,

Снова иду своей дорогою навстречу ветру,

А страх и сомненья — роскошь это даже для меня.

0.00

Другие цитаты по теме

Ночь, как слеза, вытекла из огромного глаза

И на крыши сползла по ресницам.

Встала печаль, как Лазарь,

И побежала на улицы рыдать и виниться.

Кидалась на шеи — и все шарахались

И кричали: безумная!

И в барабанные перепонки вопами страха

Били, как в звенящие бубны.

Love is light that surely glows

In the heart of those who know

It's a steady flame that grows

Feed the fire with all the passion you can show

Tonight love will assume its place

This memory time cannot erase

Your faith will lead love where it has to go...

Мы все боимся. Мы боимся не оправдать своих ожиданий.

Не сомневайтесь. Сомнение вызывает страх. Делайте без колебаний.

Пора оставить в покое дней минувших тени.

Небо что-то да потеряло манящее.

Зачем же горести утраты мне подкосили колени

И омрачили сердце горящее?

Люди, страхи, сомнения… Ты всё прячешься и прячешься, а они в самый неожиданный момент застают тебя врасплох.

Когда воина начинают одолевать сомнения и страхи, он думает о своей смерти. Мысль о смерти – единственное, что способно закалить наш дух.

— Позволь спросить, Янг. Почему ты всё ещё не опробовала протез?

— А ведь и правда! Любое устройство Атласа в наших краях — большая редкость. Не говоря уже о затраченных средствах на его доставку. Тебе не кажется, что это тонкий намёк от всех тех людей, кто желает тебе скорейшего возвращения в строй?

— Ну... я боюсь. Все хотят видеть, как я прихожу в норму. Я ценю это, но... вот это [обрубленная рука] сейчас моя норма. Мне просто нужно время, чтобы прийти в себя.

— Норма будет такой, какую ты сама выберешь для себя.

— Что ты хочешь этим сказать? Чтобы я принимала всё так, будто ничего не произошло? Я потеряла часть себя. Навсегда. И этого не исправить.

— Ты права — этот кусочек тебя прежней уже не вернуть. Но почему это должно и дальше мешать тебе стать той, кем ты хотела быть раньше? Ты — Янг Ксяо Лонг, мой маленький солнечный дракончик. Никто раньше не мог тебе помешать быть самой собой. Поэтому, когда перестанешь киснуть и захочешь вновь сесть в седло, я тебя подтолкну.

I'm scared

So afraid to show I care

Will he think me weak

If I tremble when I speak?

Oooh, what if

There's another one he's thinking of?

Maybe he's in love

I'd feel like a fool

Life can be so cruel

I don't know what to do.

— Я впервые в жизни испытал то, что произошло со мной прошлой ночью.

— Да, ты говорил. Испуг — Шерлок Холмс испугался — твои слова.

— Нет, нет, не только это — я испытал сомнение, неуверенность.