— Мы идем на 93-й день рождения моей тети Флоры.
— Просто скажи ей, что я не могу прийти.
— Она будет разочарована, если мы не появимся.
— Ей 93. Ее разочарование не будет долгим.
— Мы идем на 93-й день рождения моей тети Флоры.
— Просто скажи ей, что я не могу прийти.
— Она будет разочарована, если мы не появимся.
— Ей 93. Ее разочарование не будет долгим.
— Портниха ушила моё платье, а платье Пенни увеличила в талии — лучший день в моей жизни!
— А как же день, когда ты встретила меня?
— Я не меняю свой ответ.
— Они что, смеются над нами?
— Ага.
— Скучаю по тем временам, когда я этого не замечал.
— Вези меня к Леонарду!
— Да едь ты себе на работу, он будет в порядке.
— Эми, он мой лучший друг, и, если ты меня не отвезешь, я поеду все равно!
— Хорошо. Это так мило, что ты заботишься о нем.
— Да, забочусь. И я не смогу себя простить, если что-то случится с ним, а меня не будет рядом, что бы сказать: «Я же говорил!»
— Мы получили Нобелевскую премию по физике! Скромность для тех, кто получает «Нобелевку» в нелепых номинациях, типа литературы, экономики или мира.
— Надеюсь этого нет в твоей речи?!
— Я, конечно, могу это выкинуть, но это итак единственная шутка.
— Если ты хочешь попасть на программу к Уилу Уитону, просто извинись перед ним!
— Это был бы очень взрослый поступок... Но отложим эту мысль и попробуем другие идеи!
— Я хочу попасть внутрь.
— Я тоже, но нас ведь не пустят.
— А Пенни ты точно так же добивался, скажи мне?
— Нет, но у меня нет трёх лет, чтобы эти ворота начали меня жалеть.
— «В поисках утраченного ковчега» — это дитя любви Стивена Спилберга и Джорджа Лукаса, самых талантливых режиссёров нашего времени. И я посмотрел его 36 раз. Бросаю вызов! Найди мне дыру в сюжете! Сделай так, чтоб я рот разинул!
— Хорошо. Индиана Джонс никак не влияет на развитие событий. Если бы даже его и не было в фильме, все было бы точно так же.
— А-а, я понял, что тут не так. Ты просто не поняла. Индиана Джонс — это тот, что в шляпе и с хлыстом.
— Я все поняла. И если бы его не было в фильме, нацисты бы нашли ковчег, привезли бы его на остров, открыли бы и все умерли. Что они и сделали.
— ...
— Но ведь если мы столкнемся с астероидом, ты ведь тоже умрешь! Разве нет?
— Не знаю, я умный и дерзкий, что-нибудь да придумаю.
— Отличная, кстати, метафора, Эми!
— Спасибо.
— Потому что в нашем случае присутствует и кольцо, обрекающее меня на вечное рабство.
— О, он сказал «на вечное».
— Эми! Эми! Эми!
— Входи.
— Мне нужно тебе кое-что сказать... Ух ты! Ты сногсшибательна! Но я не это хотел тебе сказать.