сожаление

Пять потерянных лет горели у Дэзи на губах... Но она вымолвила лишь...

— Я никогда не видела таких красивых рубашек...

With things like "wisdom", I can't look forward;

There's no reason, so I keep rotting

If only things could be wound back.

СТРАСТЬ – это навязчивое влечение, переходящее в вожделение. Страсть энергия и сила великих и низменных свершений.

*

Желание, сорвавшееся с цепи рассудка, становится страстью.

*

Сильнее страсти только безразличие.

*

Страсть часто несёт похмельное страдание, но никогда – сожаление.

So much water flown

And now doesn't matte whether blood or wine.

I won't regret anymore.

Try to answer, who's lucky?

— Не жалею.

— Не жалею. И все же, жалею обо всем...

— Вы жалеете, что продали землю?

— Такие долгие жизни, как моя, всегда полны сожалений, лапушка. Хоть в итоге это всё и теряет своё значение

— Мой Ромеро, ты покидаешь меня?

— Если я не улечу, то буду жалеть, может не сегодня, может завтра... Да кого я обманываю? Я начну жалеть через пять секунд!

Что происходит, когда ты умираешь? Исчезают ли сожаления? Искупаются ли грехи?

Heirs of a cold war

That's what we've become

Inheriting troubles I'm mentally numb

Crazy, I just can not bare

I'm living with something that just isn't fair.

Mental wounds not healing

Who and what's to blame?

I'm going off the rails on a crazy train.

Мы все когда-нибудь умрём, но до того дня мы вольны выбирать. Я не тащил сюда Торстейна, не тащил тебя, Флоки, я никого не заставлял — это был ваш выбор. Моё сердце плачет о Торстейне, как и все наши, и я знаю, что скоро встречусь с ним, но это был его выбор.