опустошенность

Я ничего не чувствую,

Я перестал вспоминать,

Дни и часы пролетают, как секунды.

Мать всегда говорила,

Что если хочешь чего-то, найдешь способ этого добиться,

Но она никогда не танцевала под дождем из огня.

Я иду под дождём, под дождём,

Я иду под дождём, под дождём,

Это правильно или нет?

Неужели здесь мне и место?

Я ничего не слышу,

Вокруг безмолвные лица,

Тихие крики вдалеке, но я отказываюсь слушать.

Если ад есть,

Уверен, так он и выглядит.

Хотел бы, чтобы это было сном, но всё реально.

Ты и не жив и не мёртв, но ты слеп — я знаю, я вижу это.

Ты не искал ни вопрос, ни ответ, тебя устроит золотая клетка.

Ты не просил, не терял, не любил — ты просто смотрел на это.

Не чувствовал ничего и не жил, и даже не просил об этом.

О, и ты решил, что мир так сер, скучен и мал, что смысла жить в нём — нет?

Но смысла нет не в нём, его нет лишь в тебе.

Видишь, в этом-то и проблема. Тебя не волнует, что ты можешь пострадать. А знаешь, что я чувствую? Я опустошён! И если ты умрёшь, я буквально сойду с ума. Пойми, смерть не случается с тобой, Лидия, она случается со всеми вокруг тебя, понятно? Со всеми людьми, которые стоят на твоих похоронах, которые пытаются понять, как им жить остаток жизни, уже без тебя!

Я убил Авессалома, остановил Порчу... И вот я стою перед Источником Душ... И понятия не имею, что мне делать дальше!

Кончилось воскресенье, теплое осеннее воскресенье, навеявшее приятную истому, уныние и пустота опять подступили к Соскэ. Завтра он пойдет на службу, будет, как всегда, уперто тянуть свою лямку, — и так день за днем, до следующего воскресенья. При мысли об этом Соскэ до боли стало жаль безвозвратно ушедшего дня, и он ещё острее ощутил серую скуку собственной жизни. Сейчас весь мир перед его глазами заслонила большая унылая комната с крошечным окном, сквозь которое почти не проникало солнце, лица сослуживцев и начальника и его голос: «Нонака-сан, на минутку!»

Женщина обладает удивительным даром — вдохновлять и опустошать.

Других обманывая — мы душу свою опустошаем.

Похоже, со стороны заметно, как внутри у меня все выгорело. Это видно по моему лицу, по тому, как я держу себя, как двигаюсь.