Ричард «Рик» Касл

— Нам говорили никогда не гулять в лесу в одиночку.

— Тебе сказали, что нельзя, поэтому ты был обязан это сделать.

— Почему каждый раз, когда ловят кого-то со спущенным штанами, это всегда оказывается парень, ратующий за семейные ценности?

— Потому что вселенная любит иронию. И потому что большинство людей лицемеры.

— У всех есть алиби.

— У кого-то алиби нет, и мы узнаем, у кого.

— Об этом можно подумать уже в постели.

Кейт: ...

— В разных постелях. Кэтрин Беккет, кто бы мог подумать?!

— Он как-то необычно лежал?

— Да, как будто его застрелили.

— Помнишь, когда ты была маленькой, ты все время просила собаку, а я отказывал потому что…

— Ты говорил, что это тебе придется её кормить, а ты и так с трудом вспоминал, что надо кормить меня.

Убийство причиняет больше вреда живым, чем мёртвым.

А вам достанется самая трудная работа — делать вид, что всё в порядке.

— Как ты можешь не хотеть десять дополнительных лет?

— Я для себя уяснила, что ты никогда не знаешь, сколько времени у тебя есть. И если бы я узнала, сколько мне ещё дано, я бы могла потратить его впустую.

Иногда самые тяжелые вещи в жизни — самые ценные.