Малия Тейт

[Девушка истерит]

– Дайте-ка электрошокер.

– Ты же не помнишь меня, да? Кажется, я немного изменился с четвёртого класса.

– Тео?

– Ты знаешь его?

– Они оба знали. Поверьте, никогда не думал, что встречу вас снова. Пару месяцев назад я услышал про альфу в Бейкон-Хиллс. И когда же я узнал, что его зовут Скотт МакКол, я просто не мог поверить. Не просто альфа, а истинный альфа.

– Чего ты хочешь?

– Я вернулся в Бейкон-Хиллс. Вернулся домой со своей семьёй. Потому что хочу быть частью твоей стаи.

– Мы действительно сделаем это? Поверим ему?

– У тебя есть получше идея?

– У меня есть идея. Может, она не лучше, но зато без него.

– Сейчас будет больно. Постарайся не рычать.

[Малия вцепляется в руку Криса]

– Болеутоляющее есть?

– Не надо, я выдержу.

– Это для меня!

– Ты видела карусель?

– И большую вывеску «Кеннон» и людей, исчезающих в облаках дыма.

– Тебе хорошие сны вообще снятся?

– Кажется, я видел его. Словно... в середине комнаты... что-то открылось. Всего на мгновение. А потом исчезло.

– Разлом.

– Мне казалось, что разлом лишь один. Мы видели, как он исчез.

– Вы вспомнили Стайлза, и появился новый разлом.

– Если шериф смог сделать это...

– Может, мы сможем.

– Но этот разлом закрылся.

– Тогда мы откроем его снова.

– Как?

– Вспомнив Стайлза. Мы должны вспомнить всё.

– Сейчас будет больно. Постарайся не рычать.

[Малия вцепляется в руку Криса]

– Болеутоляющее есть?

– Не надо, я выдержу.

– Это для меня!

– Ты видела карусель?

– И большую вывеску «Кеннон» и людей, исчезающих в облаках дыма.

– Тебе хорошие сны вообще снятся?

– Кажется, я видел его. Словно... в середине комнаты... что-то открылось. Всего на мгновение. А потом исчезло.

– Разлом.

– Мне казалось, что разлом лишь один. Мы видели, как он исчез.

– Вы вспомнили Стайлза, и появился новый разлом.

– Если шериф смог сделать это...

– Может, мы сможем.

– Но этот разлом закрылся.

– Тогда мы откроем его снова.

– Как?

– Вспомнив Стайлза. Мы должны вспомнить всё.

– А не тебя ли я видел на уроках вождения?

– Надеюсь, нет.

– А я уверен, это ты сбила пару дорожных конусов... и чуть не сбила второкурсника.

– Второкурснику не следовало там стоять.

– Кажется, тебе не помешает... немного практики.