Metal Gear Rising: Revengeance

— Дерьмо! Опять...

— Вот что происходит, когда превращаешь меч в инструмент.

— У меня нет времени на это, маленький скользкий ублюдок.

— Да ты издеваешься надо мной?

— Играл я, значит, в футбол...

— В уютненькой Лиге Плюща?

— В Техасском универе! Мог бы стать профи, если бы не служба в В. М. Ф.. Я не такой, как эти чёртовы уклонисты! Я мог разорвать президента пополам голыми руками!

— Чёрт, да что ты такое?!

— Может, подойдёшь и выяснишь?

— После всего... избит чёртовой собачонкой...

— Говорят, у каждого есть шанс.

— Ты мелкий ***ок...

— Наконец, я почти свободен...

— Ты кусок дерьма... Что насчёт свободы для всей этой страны?!

— Свободу нельзя навязать другим. Ты должен сам её заслужить.

— Паршивый... чёртов... сукин...

Может, лучше арестовать? Но то, как он убил остальных... Прошу, Господи, не дай мне умереть так же... Всё, что угодно — только не эти мучения. Это несправедливо! У меня семья! Я не просил такой жизни! Я видел смерть жены и сына... Эти воспоминания — всё, что у меня осталось. Я не знал, на что подписывался! Чёртова мина оторвала мне ноги. Мне нужна работа! Я почти накопил денег, чтобы отправить маму в Штаты... Мы наконец попали сюда — ради этого?! Как я до такого опустился, что сражаюсь за этих... За что я вообще сражаюсь?

— Как ты, Райден?

— Пока нормально. Вижу хорошо.

— Прямое подключение к твоему зрительному нерву... Неплохо, да? Я имею в виду, каково это — летать, словно птица?

— Словно птица, привязанная к ракете.

— Мы доставим тебя в целости и сохранности, товарищ. Просто расслабься и наслаждайся поездкой.

— Ладно.

— Райден, чё за херня? Ты не можешь уйти в отставку!

— Извини, Борис, но всё кончено. Мы ведь не можем допустить, чтобы сотрудник «Маверик» совершил вооружённый набег? А теперь я могу...

— Ты мог хотя бы обсудить это со мной для начала!

— Нет. Пришло время уйти из старой команды. И я это сделал, Борис.

— Ты не сможешь штурмовать штаб «Маршалл» в одиночку.

— А ещё я не могу сидеть сложа руки, пока детей потрошат и обращаются с ними, как с кусками мяса. Это отвратительно.

— Всё не так просто, Райден. Они импортируют мозги на законных основаниях для медицинских целей. Всё это делается...

— «Законно» не значит «правильно».

— ... Так отправляй нам всё, что у вас есть. Мы уже начали В. Р.-тренировку.

— Программу Сирса?

— Да. Ту, которую мы уже использовали на Джордже и других либерийских детях. Запустите программу напрямую в мозг — тогда будут ощущения, что всё это было как по-настоящему.

— Ваша работа достойна восхищения...

— А вот твоя работа разочаровывает. Нам нужен корабль, прежде чем наше убежище обнаружат. Какие-то дрищи уже шныряют в округе.

— Пока мы не можем обеспечить заявленное количество. К каждому мозгу нужен особый подход. Нельзя просто взять и зачерпнуть, как мороженое ложечкой.

— Ладно, я тебя понял.

— О! Спасибо за ваше понимание.

— Высылай то, что у тебя есть сейчас. И уничтожь оставшиеся экземпляры.

— Что?! Вы хоть понимаете, сколько они стоят?

— Насколько я знаю, бездомные дети — не редкость в этой стране. Их миллионы. Эти дети ведут жизнь, полную голода и боли. Мы делаем одолжение им и городам, которые они загрязняют. Мы доставим тебе ещё, когда устроимся в новой лаборатории.

— Но даже поиск доноров потребует серьёзных инвестиций!

— Да-да, ты получишь деньги. Свяжитесь с бухгалтерией.

— Спасибо, сэр. Я уверяю вас — мы избавимся от экземпляров, когда будет подтверждено финансирование.

— Это всё?

— У меня плотный график на сегодня... Текумсе — навязчивая сучка. Как будто Америка не настрадалась сполна.

— О, да! Позвольте вас проводить.

Ты слышал о хлороформе? Эффективный анестетик в малых дозах. Но стоит вдохнуть слишком много — и adios, muchachos!

— Как ощущения, Райден?

— С таким телом я уделаю кого угодно с закрытыми глазами. Разведка не преувеличивала на счёт количества киборгов.

— Ну, ты же знаешь, как быстро технологии распространялись в течение последних лет. С этими синтетическими мускулами любая рука превращается в кувалду. Какой же солдат против такого выстоит? К тому же, киборги — всё ещё люди. Живые, мыслящие люди. В этом случае риск побочного ущерба минимален, по сравнению с типичным ударом БПЛА...

— И не забывай про пиар-компанию. Страны начнут играть во Франкенштейна со своими войсками, и общественность сойдёт с ума. ЧВК же, напротив, остаются вне этических радаров.

— Да, они ещё даже не внесли ЧВК в официальный список жертв. После исчезновения «Сынов Патриотов» частным военным нужно новое преимущество на рынке. А у нас оно уже есть.

— В некотором смысле, киборги и есть войска «Сынов Патриотов», но под другим названием. Только они сильнее и менее предсказуемы.

— Но это заставляет задуматься: где же Десперадо находит этих ребят?

— По ним я плакать точно не буду. Они просто как ходячие торговые автоматы.

— Чёрт, верно... Торговые автоматы, полные крови... Как я уже говорил, они — всё ещё люди.

— Люди, которые терроризируют и убивают невинных за деньги. Они предрешили свою судьбу, взявшись за эту работу. А я — просто их жнец.

— Полегче, Дракула. Слишком уж жестоко, даже для тебя. В любом случае... всё нормалёк? Пора приниматься за работу — время сеять мир.

— Йоу, ниндзя-братан!

— Джордж! Рад видеть тебя на ногах. Как себя чувствуешь?

— Лучше некуда! Ничего не болит, да и ем я теперь от пуза. Я никогда не чувствовал себя настолько живым!

— Это потому что уровень сахара в твоей крови поддерживается автоматически. Выглядишь так, как будто кофе перебрал.

— О! Я слышал, что ты собираешься надрать жопы тем козлам в их же рассаднике. Какого чёрта ты не взял меня с собой?

— Прости, парень, но ты будешь только мешаться. Кроме того, я думал, что ты не хочешь быть убийцей, верно?

— Оу. Я — нет, но...

— Убийство — это не игра. Запомни это.