Серьёзно? Я в отставке всего сколько, минут пять? А тут уже чёрте что.
— Вижу, на пенсии не сидится? Устал от гольфа?
— Как ни ударю — всё в лунку. У меня ж глаз-алмаз.
Серьёзно? Я в отставке всего сколько, минут пять? А тут уже чёрте что.
— Вижу, на пенсии не сидится? Устал от гольфа?
— Как ни ударю — всё в лунку. У меня ж глаз-алмаз.
Как-то я спросила у неё [Пегги Картер], как ей удалось стать и дипломатом, и шпионом во времена, когда на женщин в этих сферах смотрели косо. Она сказала: умей договариваться. Но если это невозможно, стой на своём. Даже если все доказывают тебе, что чёрное — это белое, даже если весь мир хочет тебя подвинуть, твой долг — врасти в землю, как дерево, посмотреть им в глаза и сказать: «Нет! Подвиньтесь вы».
— Набросить сеть на почти вырубленного монстра может любой. А вот кто сумеет одолеть его в рукопашной?
— Э-э... Халк, Тор, Вдова, когда злится, а значит, всегда. Но только я один попадаю точно в цель с такого расстояния.
— Ну да. Если, конечно, есть стрелы.
— Если предмет можно поднять и бросить, для меня это оружие.
— У моего народа смерть – не конец. Корабль жизни возвращается в порт, протягиваешь руки, боги Баст и Сехмет отводят тебя на зелёный вельд, где раздолье и вечность.
— И можно покоиться с миром.
— Мой отец хотел мира, но я не мой отец.
— Т'Чалла, спецгруппа решит, кому брать Барнса.
— Не беспокойтесь, мисс Романофф. За отца я буду мстить сам.
— Скажи своё слово, о великодушный и благородный воин Халк! Ты спас и Мстителей, и мир помог спасти. Тебе я жизнь готов доверить. А ты останешься?
— Да, но только вместе с Купидоном.
— Хочешь трёпку, нефритовый?! Здесь и сейчас? Ну, давай!
— Похоже, будет весело...
— В том, что ты творил эти годы... твоей вины нет. Это не твой выбор.
— И всё же. Мои руки в крови.
— Тебе дурят голову, Мими! Земо псих. И он использует тебя.
— И ты — тот парень, который работал в «Преступном цирке». Теперь у тебя есть хорошая работа и поэтому думаешь, что ты лучше меня?
— Это не так.
— Ты всё ещё один из нас, Бартон. Мы все это знаем. Тебя не заботит спасение мира — ты просто играешь в героя за большую зарплату!
— Э-э... Думаешь, я делаю это за деньги? Ты не знаешь, кто я. И ты точно не знаешь, как я смогу сбежать.
— Хочешь знать причину, по которой я решил стать героем, Мими? Моя команда никогда не бросит меня. Просто подумай об этом.
— Думаешь, это как-то повлияет на неё?
— Эй, мы же должны попытаться, верно? [разглядывает разгромленную Башню] Хм, какой беспорядок! Мы никогда не сможем убрать всё это!
— Но мы же должны попытаться, верно?
— О, ты научился подкалывать!