Турецкий для начинающих (Türkisch für Anfänger)

Другие цитаты по теме

В её глазах бесстыдно жили бесы порока, они танцевали на костях своих жертв — мужчины делали чудовищные вещи ради обладательницы этих глаз.

Считает лишь дурак или злодей,

Что горе совершенствует людей.

Такое мненье сходно с заблужденьем,

Что старый нож от ржавчины острей,

Что от дождей в ненастный день осенний

Вода в потоке чище и светлей.

Женщина должна умудряться выглядеть настолько мудрой, чтобы её «случайная» глупость оказалась для мужчины настоящим подарком.

Взгляд темных глаз всегда кажется обращенным внутрь, сосредоточенным на себе, а то и просто скрытным. Голубые же распахиваются навстречу собеседнику, отчего тот немедленно чувствует свою исключительность.

У меня хватило ума глупо прожить жизнь. Живу только собой — какое самоограничение.

Ти дивишся в кухнi на кран i воду,

А правда нi звiдки не виходить.

I дивляться в очi тобi знайомi,

А їхнi очi твоїм говорять...

Спи собі сама,

Коли біля тебе мене нема.

Ты смотришь в кухне на кран и воду,

А правда ни откуда не выходит.

И смотрят в глаза тебе знакомые,

А их глаза твоим говорят...

Спи себе сама,

Когда у тебя меня нет.

... разве один из законов жизни не состоит в том, что никто не бывает глупым, насколько этого хотелось бы нам?

И малыш ускакал прочь. Надо отдать должное малышу. Он идиот, но с характером.

— Будет всего лишь глупый бал...

— Я не позволю продавать себя, как одну из рабынь вашего отца!

— Не будьте такой глупой!

— Глупость женщины только прибавляет ей очарования.

— Фанни! Вы ведете себя нелогично!

— Это еще одно достоинство. Я должна вызывать восхищение.