Уильям Шекспир. Буря

Другие цитаты по теме

Мне был бы ненавистен этот труд,

Когда бы не она. Она способна

Смерть сделать жизнью. Муку — наслажденьем.

Я разбудил в своем коварном брате

То зло, которое дремало в нем.

Как, балуя, отец ребенка губит,

Так в нем мое безмерное доверье

Взрастило вероломство без границ.

Не отвергайте сна. Он посещает

Так редко тех, кто горем удручен.

Сон — лучший утешитель.

— Да, может быть, ты прав... Но совесть?

— Совесть?

А что это? Мозоль? Так я хромал бы.

Нет, я такому богу не молюсь.

Когда бы между мною и Миланом

Не совесть — двадцать совестей легло,

Как ледники или озера лавы,

Я все равно бы их перешагнул.

Чихать на все, плевать на все!

Плевать на все, чихать на все!

Свободны мысли наши!

Нет, поручусь, — он виселицей кончит,

Хотя бы все моря и океаны

Уговорились потопить его!

Так лжец, который приучил себя

Кривить душой, быть с истиной в разладе,

Подчас в свою неправду верит сам.

Но нет!.. Чем больше я скрываю чувства, тем вырываются они сильней.

Гонзало:

Не правда ли, ваше величество, мой камзол выглядит как с иголочки?

Антонио:

Вернее, с рыболовного крючка.

Мне так же, как и вам, приличен труд.

Но мне он легче: я по доброй воле

Трудиться буду, вы ж — по принужденью.