The Search

Другие цитаты по теме

Ястреб всегда над вечерними облаками.

Как ему, должно быть, печально!

В безмолвии ветра его цепким крыльям нет отдыха.

Что ты такое, моя душа-ястреб?

Что ты такое, моя, кружащая в небе, тоска?

Мой спутник на дороге, в пустых полях -

И тебе, должно быть, одиноко?

Мы вместе идём по лугам под треск кузнечиков,

Но не перемолвимся ни словом.

Что ты такое, моя душа-путник?

Что ты такое, моё одиночество?

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

«Надо вам посидеть», – сказал следователь. «Но я же ни в чем не виновата», – удивилась она. «А тут никто ни в чем не виноват», – сказали ей».

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Они душу ломают... Это больнее — когда душу грязными руками...

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Птицей делает не сам дар, скорее уж характер, позволяющий не бояться встать на краю. И душа, способная к полету.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

У моей души либо ноги натёрты, либо сломаны, либо отвалились.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

There's no hiding room,

When every wound

Brings the darkest place to light.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Цыганка с картами, дорога дальняя,

Дорога дальняя, казенный дом.

Быть может, старая тюрьма центральная

Меня, парнишечку, по новой ждет.

Быть может, старая тюрьма центральная

Меня, парнишечку, по новой ждет.

Таганка! Все ночи, полные огня!

Таганка! Зачем сгубила ты меня?

Таганка! Я твой бессменный арестант,

Погибли юность и талант

В твоих стенах...

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

I know not whether laws be right

Or whether Laws be wrong;

All that we know who live in gaol

Is that the wall is strong,

And that each day is like a year,

A year whose days are long.

Перевод:

Кто знает, прав или не прав

Земных законов свод.

Мы знали только, что в тюрьме

Кирпичный свод гниет.

И каждый день ползет, как год,

Как бесконечный год.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Безумец! Дни твои убоги,

А ты ждёшь жизни от любви, -

Так лучше каторгой в остроге

Пустую душу обнови.

Какая б ни была утрата,

Неси один свою тоску

И не беги за горстью злата

Униженно к ростовщику.

От женских любопытных взоров

Таи смертельный страх и дрожь

И силься, как в соломе боров,

Из сердца кровью выбить нож.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Полночь бьёт... Заснуть пора...

Отчего-то страшно спать.

С другом, что ли, до утра

Вслух теперь бы помечтать.

Вспомнить счастье детских лет,

Детства ясную печаль...

Ах, на свете друга нет,

И что нет его, не жаль!

Если души всех людей

Таковы, как и моя,

Не хочу иметь друзей,

Не могу быть другом я.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой