Но разве бывает дар без расплаты?
— Только у тебя есть этот дар.
— Дар?!
— Никто не может того, что можешь ты.
— Если это — дар, то почему я один за него плачу?
Но разве бывает дар без расплаты?
— Только у тебя есть этот дар.
— Дар?!
— Никто не может того, что можешь ты.
— Если это — дар, то почему я один за него плачу?
Стало быть, он наделен тем даром забвения, которым может похвастаться лишь ребенок, гений да блаженный.
... жизнь — это дар, что очень важно понимать, когда стареешь, что так много моментов в твоей жизни оказалось не просто моментами: они были дарами.
За все на свете следует расплата,
и есть неумолимый прейскурант:
везучесть пресыщением чревата,
а бедствиями платят за талант.
... Быть хорошим — даром не дается, так же, как быть плохим; за это тоже надо платить. И как раз хорошие люди не могут отказаться платить, когда им подают счет. Не могут потому, что заставить их платить никак нельзя — они вроде честных картежников. Плохие люди могут отказаться; потому-то никто и не ждет от них, что они расплатятся сразу или вообще когда-нибудь. А хорошие не могут. Может быть, хорошим приходится дольше расплачиваться, чем плохим.
Жизнь не всегда совпадает с нашими планами. Но Джек, он преподнёс мне щедрый дар: печать в моём паспорте. Он везёт меня в свадебное путешествие во Флоренцию. Вы можете сказать, что он подарил мне мир. Питер спросил меня, когда я успела влюбиться в Джека, и я сказала ему: «Пока ты спал».