Еще не легли снега,
Но, предчувствуя тяжкую ношу,
Склонился бамбук до земли.
Outside under the purple sky
Diamonds in the snow sparkle
Our hearts were singing
It felt like christmas time.
Мацуо Басё
Другие цитаты по теме
Cлайд с цитатойИва склонилась и спит.
И кажется мне, соловей на ветке...
Это её душа.
И поля и горы -
Снег тихонько все украл...
Сразу стало пусто!
Знаешь, почему снег белый? Потому что он забыл свой цвет...
Если б во мне были слезы,
из глаз моих шел бы снег.
Зима, весь мир белоснежен.
Здесь мрамор, и снег, и перья
сыплются, льются, взмывают,
в белое с белым играют.
Стаи
голубок в сомнении:
вверх устремляясь и вниз,
от белого носятся
к белому
сонмы растущие птиц.
Кто же сейчас победит?
Снежинки
спешат с нападением.
Атаки бесшумны, легки:
снег, горностаи, круженье.
Но ветра порыв как призыв
к дезертирству, и снова
победа за розовым,
синим, за солнцем, зарёй -
каплей стали, пером,
против белого, в белом...
за тобой, начальное слово.
Пока я спал, повсюду выпал снег -
он падал с неба, белый, синеватый,
и даже вышел грозный человек
с огромной самодельною лопатой
и разбудил меня. А снег меня
не разбудил, он очень тихо падал.
Проснулся я посередине дня,
и за стеной ребёнок тихо плакал.
Когда на дом опустилась бархатно-чёрная ночь, в свете уличного фонаря пролетели первые нежные хрустальные снежинки.
Где ты, луна, теперь?
Как затонувший колокол,
Скрылась на дне морском.
Только их крики слышны...
Белые цапли невидимы
Утром на свежем снегу.