Не нужны мне звёзды, которые можно увидеть только зимой. Хочу смотреть только на тебя.
Do you remember once upon a time
When you were mine?
The stars above were bright and new.
I pulled them down for you,
Just when I fell in love again.
Не нужны мне звёзды, которые можно увидеть только зимой. Хочу смотреть только на тебя.
Do you remember once upon a time
When you were mine?
The stars above were bright and new.
I pulled them down for you,
Just when I fell in love again.
Чхан Сон. Обещаю тебе. Мне 1300 лет. Когда я дойду до конца моста, большинство воспоминаний уйдёт, но тебя я буду помнить. Не могу гарантировать, что буду помнить тебя и в ином мире. Но до последнего шага по мосту, я тебя не забуду.
Do you remember once upon a time
When you were mine?
The stars above were bright and new.
I pulled them down for you,
Just when I fell in love again.
Звёзды только и делают, что смотрят на влюблённых людей, — оттого они так прелестны.
усталые звёзды,
мудрые взгляды.
нам поздно, вам рано,
но жертвовать надо.
разложим на картах,
кто будет спасеньем.
поищем приметы,
поверим в везенье.
Влюбленные — все равно что две лейденские банки: оба сильно заряжены; поцелуями электричество разрешается, и когда разрешится совсем — прости любовь, следует охлаждение.
Для чего на небе звезды?
Много толков я слыхал.
И решил загадку сам:
«Вероятно за отличье
Даны звезды небесам».
Согласно старой индейской легенде, на Луне живет Ворон и выращивает в небесном саду звезды. Чтобы звезды выросли большие и красивые, Ворон поливает их из своего клюва, а когда вода проливается на Землю, получается дождь.