Не нужны мне звёзды, которые можно увидеть только зимой. Хочу смотреть только на тебя.
Do you remember once upon a time
When you were mine?
The stars above were bright and new.
I pulled them down for you,
Just when I fell in love again.
Не нужны мне звёзды, которые можно увидеть только зимой. Хочу смотреть только на тебя.
Do you remember once upon a time
When you were mine?
The stars above were bright and new.
I pulled them down for you,
Just when I fell in love again.
Do you remember once upon a time
When you were mine?
The stars above were bright and new.
I pulled them down for you,
Just when I fell in love again.
Чхан Сон. Обещаю тебе. Мне 1300 лет. Когда я дойду до конца моста, большинство воспоминаний уйдёт, но тебя я буду помнить. Не могу гарантировать, что буду помнить тебя и в ином мире. Но до последнего шага по мосту, я тебя не забуду.
Звёзды только и делают, что смотрят на влюблённых людей, — оттого они так прелестны.
Звезды ясные, звезды прекрасные
Нашептали цветам сказки чудные,
Лепестки улыбнулись атласные,
Задрожали листки изумрудные.
И цветы, опьяненные росами,
Рассказали цветам сказки нежные, -
И распели их ветры мятежные
Над землей, над волной, над утесами.
— Что же теперь, Драко... Как нам быть без тебя, куда следовать...
— За звездами, Боуэн, за звездами...
— Поисками внеземных цивилизаций человечество занято не первый век. А что мы там ищем? Нам эти цивилизации зачем?
— Как зачем?! Для того, чтобы самим себе объяснить смысл своего существования. Что с нами будет после смерти? Кто такой Бог? Что это за звёзды над нами? Что такое бесконечность? Что значит время, которое никогда не кончается? Мы как-то разговаривали с писателем Андреем Битовым, и он сказал потрясающую фразу: «Для меня стопроцентным подтверждением существования Бога является то, что на тему смерти поставлено табу». Кто-то его в самом деле нам поставил, это табу. Мы не знаем, что будет Там. Хотя мы знаем, кажется, уже всё — наука раскрывает тайну за тайной. Поэтому страсть человечества узнать, что происходит там, на других планетах, — это попытка заглянуть в своё будущее. И попытка выяснить: ты вообще что-то значишь на этой Земле? Твоя жизнь — она для чего-то предназначена или это просто вспышка, никем не замеченная? Прошла и прошла... К тому же космос — это так красиво! Как в фильме «Пассажиры», где герои выходят на крыло космического корабля, а вокруг — эта бездна чёрная со светящимися звёздами. Я понимаю, что всё это мультфильм, графика. Но, слушайте, всё равно дух захватывает! И не у меня одного. Когда мы смотрим вверх, что-то же в нас начинает шевелиться. Мыслить начинаем яснее, чище становимся, когда видим звёздное небо над нами.
Сладкими речами меня не обманешь
И в любовные сети свои не заманишь.
Любовь видит сердцем, а не глазами,
Потому влюблённые ходят слепцами...