Не нужны мне звёзды, которые можно увидеть только зимой. Хочу смотреть только на тебя.
Do you remember once upon a time
When you were mine?
The stars above were bright and new.
I pulled them down for you,
Just when I fell in love again.
Отель дель Луна (Hotel del Luna)
Другие цитаты по теме
Cлайд с цитатойЧхан Сон. Обещаю тебе. Мне 1300 лет. Когда я дойду до конца моста, большинство воспоминаний уйдёт, но тебя я буду помнить. Не могу гарантировать, что буду помнить тебя и в ином мире. Но до последнего шага по мосту, я тебя не забуду.
Do you remember once upon a time
When you were mine?
The stars above were bright and new.
I pulled them down for you,
Just when I fell in love again.
Звёзды только и делают, что смотрят на влюблённых людей, — оттого они так прелестны.
А что, если мы уникальны? А если вселенная любит нас одинаково? А вдруг, ничья жизнь не важнее других? А вдруг, мы звезды...
Ce n’est pas toujours le dévot extrème
Le plus vrai croyant,
Ni toujours celui qui dit: je vous aime,
Le mieux vous aimant.
Взгляни в небеса: среди звезд и планет
Там мерцает зеленый загадочный свет.
С высот бесконечных он на землю падет
И новую тайну с собой принесет.
Подумаешь — свет! Комета и всё?
Возможно, но есть в ней что-то ещё.
На Землю ей падать уже не впервой,
Рассказ есть об этом в долине одной.
Он кометой промчится с зелёным хвостом
Над лесами, полями и тенистым холмом.
Ещё не успеет проснуться роса,
Кто-то в логове тёмном откроет глаза...
Все влюбленные уверены в собственной неповторимости, тогда как на самом деле они абсолютно одинаковы.