Sabaton — To Hell And Back

Другие цитаты по теме

Into the motherland

The German army march

Comrades stand side by side

To stop the Nazi charge

Panzers on Russian soil a thunder in the east

One million men at war

Soviet wrath unleashed!

Where no soldiers sleep

And where Hell is six feet deep

That death does wait there's no debate

So charge and attack

Going to Hell and back

А в конце всегда — звук уходящих шагов.

Провожу свое счастье в замочную скважину.

Оставаться — романтика для дураков,

Мы с тобой для такой ерунды слишком важные.

Тут стандартный набор: пара битых сердец,

Миллионы стихов, в каждом «время не лечит»,

Жирным шрифтом написано слово «конец»,

А под ним мелко-мелко: «я жду скорой встречи».

Что такое свобода? Раскрытая дверь,

И в нее мое счастье уходит из дома.

Я скажу, что забуду, но ты мне не верь.

Эта ложь тебе, кажется, слишком знакома.

Ты оставишь мне грусть и билет в никуда;

Я — остывший латте и записку в два слова:

«Если счастье — не ты, то любовь — ерунда.

Дай нам бог, никогда не увидеться снова».

— Люди рождаются свободными. Их предназначение — не в том, чтобы быть чьими-то вассалами. Так я думал раньше. Но не противоречит ли это пути воина?

— Свободу нельзя добыть при помощи страданий или силы. Ни твой статус, ни занятие не имеют значения. Принять себя таким, какой ты есть, и жить соответственно. Это и есть свобода.

— Мне действительно необходимо брать с собой твою маленькую И. И.-игрушку?

— Вместе веселее, не так ли?

— Да, какая разница... Другой И. И., но это по-прежнему всего лишь LQ-84.

— А твой И. Н.?

— Ого, оно ещё и разговаривает?.. Я — Хамсин, также известный как «Песчаная Буря».

— Над следующим заданием вы будете работать вместе.

— Напяливай ошейник, щенок. И запомни: мы принесём в эти земли свободу, даже ценой своих жизней. Но всё же лучше — их.

— Я... ничего не знаю о свободе...

— Тогда готовься к обучению.

— Мы ещё посмотрим, кому нужно учиться...

— Мистраль, наша миссия в... распространении свободы? Если так, то почему у меня никогда не было права выбора?

— Почему? Ну, это... оно было...

Свобода лучше всего прочего учит необходимости любить и никто никому принадлежать не вправе.

— Боец он ничего?

— Ха-ха, убери эту штуку из шеи — покажу.

— Очаровательно, угрожает мне. Эй, блонди, ты бы остыл. Хочешь вернуться в Зад, или как там — Задбург?

— Асгард!

— Тот претендент, что одолеет моего чемпиона, обретает свободу.

— Ладно! Показывайте, кого тут у вас надо отделать!

— Ой-ёй, ретивость... Отрадно, осталось задать направление.

Свобода? Зачем свобода? Счастие только в том, чтобы любить и желать, думать ее желаниями, ее мыслями, то есть никакой свободы, — вот это счастье!

Вы же не станете ограничивать человека в его стремлениях, чтобы уберечь от потенциального несчастья?

Мне кажется, что я птица, у которой вырвали крылья, и которая в темноте бьется о прутья своей решетки. Все кричит во мне: я хочу воздуха, света и смеха! Но я не отвечаю этому голосу и ложусь на диван, чтобы немного поспать, уйти от тишины и постоянного страха — ах, ведь мы живые люди.