Mass Effect 3

— Все больше нет Тессии? Наверное, сейчас Азари жалеют, что танцовщиц у них много, а десантниц — мало.

Что, я тороплюсь?

— Вдруг ты не заметил — мы только что потеряли несколько миллионов жизней. Не время для шуток.

— Видишь? Это Типтри. Маленькая колония в богом забытом уголке галактики. Там живет мой отец. И сестра. Жнецы прибыли туда, две недели назад. Так что я в курсе, что идет война, капитан.

— Тогда зачем шутки?

— Сканирования СУЗИ жизненных показателей в твоей броне показывает что у тебя сильнейший стресс, сильнее чем во время Скиллианского блица. Сильнее, чем на Элизиуме, когда десять тысяч батарианцев пытались тебя убить. Когда я в прошлый раз говорил с Андерсеном, он велел мне о тебе заботиться. Мужик, возглавляющий сопротивление, — это на Земле-то — беспокоится о тебе. Я обязан помочь.

— Спасибо за заботу, Джокер, но я в норме.

— Черта с два! Сейчас ты словно полуробот. Без обид, СУЗИ. Я чувствую, что виноват в этом. Когда Коллекционеры взорвали первую «Нормандию» , ты погибла из-за того, что я не покинул мостик. Из-за того, что тебе пришлось вернуться за мной.

— Не могла же я бросить лучшего пилота на всем флоте.

— Да, это смотрелось бы плохо в твоем рапорте.

Другие цитаты по теме

— Тебе весело?

— Типа того!

— Замечательно. Твой стиль танца близко напоминает стиль Шепарда.

— Удар ниже пояса!..

— Ты использовал меня как приманку?!

— Ищи команду! Вперёд!

— Ты использовал меня! Как приманку! Нет, вы видели? «Спаситель Цитадели» использует больного человека, как приманку!

Осень шумит листопадом и плачет дождём,

С летом милуется, грустно поет на прощание.

Мы посидим на скамейке с тобою вдвоем,

Поговорим, возвращая свои обещания.

— Ну что, не хочет он с тобой танцевать?

— Нет, не хочет.

— Зато я хочу.

— [долго хохочет] Хотя, если серьёзно, то не стоит.

— Вы умеете читать мысли?

— С вами это не нужно. Вы ведь говорите то, что думаете.

— Это моя беда!

— Что? Шутите? Знаете, как редко попадаются люди, которые говорят то, что думают? Очень редко.

— Вы знаете, как редко попадаются люди, которым это нравится?

— ... Всего-то и пришлось два раза спасти Галактику, чтобы заказать тут столик. Видел, какая там очередь? Но вот я здесь, сижу и пью. Лучший пилот во Вселенной, ещё и рок-звезда. Мне бы сейчас коктейль с зонтиком.

— Я — первый Спектр среди людей. Организую тебе сразу два.

— Умеешь ты пользоваться полномочиями, босс.

Я мучился, потому что мне показалось, что с нею необходимо говорить, и тревожился, что я не вымолвлю ни одного слова, а она уйдёт, и я никогда её более не увижу...

Рядом с пожилыми людьми тебе всегда грозит опасность быть втянутым в разговор.

— Нам надо поговорить.

— Я не хочу говорить, что совершенно для меня не типично. Но, как только мы начнем говорить, все закончится.

— Прости меня. Я думал смогу быть и собой и Стрелой, но я не могу. Не сейчас. А может и никогда.

— Тогда скажи «никогда». Хватит манить меня словом «может». Скажи, что между нами ничего не будет. Скажи что никогда не любил меня...

— Фелисити... [поцелуй] ... я не могу сказать, что не люблю тебя...

— Я знала, что как только мы поговорим, все закончится.

С безучастным видом

Я говорил.

С безучастным видом

Слушала ты.

Вот, пожалуй, и всё.