Оттенки синего (Shades of Blue)

Другие цитаты по теме

Одни преступники носят маски, другие значки полицейских, а третьи даже улыбаются нам с экранов телевизоров.

— Линклейтер не был твоим заданием!

— Нет, он был твоим. Ты сам сказал, когда ввел меня в курс дел: приведи парня, который стоял за ограблением и мой долг выплачен.

— Я тогда думал, это будет невозможно.

— Ну, впредь будь поосторожнее со своими желаниями, а то какой-нибудь маньяк их исполнит.

У меня есть дочь, ясно? А значит, и у тебя тоже. Потому что полицейский значок говорит о том, что мы семья. И мы любим нашу дочь, она прекрасна, умна и талантлива. И мы ей нужны. И так будет всегда, пока смерть не разлучит нас.

— Мы делаем что нужно, ради выживания.

— Выжить невозможно таким образом! Я знаю, что ты должен быть сильным, ради нас всех, хочешь защитить нас, защитить меня. Но не надо ради этого разрушать себя.

— Уже поздно.

— Не поздно...

— Так что теперь, детективы? Как я могу помочь, когда два копа расследуют дело третьего?

— Подготовьте Беннета к допросу.

— Как скажете.

— Верко, спасибо.

— Будьте готовы стать изгоями. Это все не так весело, как вам кажется.

— Джина не заслужила такого исхода.

— Да, она заслуживала лучшего, лучшей жизни. У нее было чистое сердце в потасканном теле.

— Первая пуля для тебя, вторая для меня.

— Никто сегодня не умрет.

— Ты что, не понимаешь? Мы с тобой всегда были связаны. Это неизбежно.

— В этом ты прав, но выслушай меня, потому что я многим тебе обязана. Благодаря тебе я стала лучшим человеком, я стала лучшей матерью, благодаря тебе. Это ты меня изменил.

— Мы изменили друг друга.

— Когда мне приходится выбирать между легким и правильным путем — я думаю о тебе. Я стала лучше, потому что встретила тебя.

— Ты даже не можешь на меня смотреть.

— Потому что в твоих глазах я вижу себя. Я вижу, какой ты видишь меня — потерянной, испорченной, грязной. Я это чувствую. Прошу, пожалуйста, не нужно больше крови.

— Теперь все иначе. Все будет хорошо, это поможет все исправить. Это мой последний подарок.

Я хотела быть хорошим копом. Но прямого пути к этому нет. Я твердила себе, что цель оправдывает средства и вот я у цели. Но не могу себя оправдать...